从《美丽人生》看喜剧与悲剧的融合

本片由意大利国宝级导演罗伯托·贝尼尼编剧、导演、演出，讲述了一个关于亲情和爱情的故事，跌宕起伏，故事感人。这部电影获得了许多奖项，如戛纳电影节评审团奖和奥斯卡最佳外语片奖。是值得你收藏的佳作。

圭多，一个乐观开朗的犹太青年，和他的朋友开车去了这个城市。途中，他们遇到了美丽的女教师多拉，两人相爱了。几经磨难，两人结婚了。但是好景不长。在他们儿子的生日那天，圭多和他的儿子被强行带到纳粹集中营，因为他们是犹太人。多拉没有犹太血统，但为了和丈夫、儿子在一起，她也登上了去集中营的火车。他们在集中营里被分开了。为了不伤害儿子幼小的心灵，圭多“欺骗”他，说这是为他生日举行的一场比赛。游戏的规则是不要哭，不要闹，不要想念他的母亲。第一个拿到1000分的孩子会得到一辆真坦克，他儿子信了。圭多必须想办法向他的妻子报平安。最终，为了儿子的安全，圭多悲惨地死在了德国军队的枪口下。

有很多反映二战的电影，它们的相似之处在于过于夸大死亡和血腥。但这些并没有直接体现在这部电影中，取而代之的是更多的欢笑和泪水。首先，圭多是个勇敢的人。他爱上了朵拉，并勇敢追求，不管道路有多坎坷，最后他做到了。其次，圭多是一个负责任的人。当他们在集中营时，圭多从未忘记照顾他的儿子或与他的妻子联系。在他心目中，亲情和爱情就是他的全部生命，所以最后他为了救儿子牺牲了自己的生命，可见父爱的伟大。影片中有几个场景值得一提:一是圭多假扮督察，来到朵拉的学校跳“脱衣舞”。这一幕是为了吸引朵拉的注意，从而表明圭多是一个勇敢而又幽默的男人。第二，在圭多被处决之前，他在他藏在铁窗后的儿子面前扮成小丑。这是为了不让儿子害怕，让他幸福地死去，这表现了伟大的父爱。最后，儿子凑到妈妈跟前，对她说，‘‘我们赢了，我们得了1000分，我们赢了。“这是最悲伤的一幕。我们为圭多的牺牲感到悲伤，也为孩子的心没有受到伤害而感动。圭多死得很好。这部电影告诉我们，痛苦只是暂时的，只有乐观的人才能获得美好的生活。

如果你是一个热爱生活的人，如果你是一个懂得珍惜的人，如果你是一个好父亲，那么你一定要看这部电影。

父子之间的生死游戏:美丽人生

-屏幕视觉的经典之作:美丽人生

编剧:文森佐·克拉米·罗伯托·贝尼尼

导演:罗伯托·贝尼尼

摄影:托尼诺·德利凯利

音乐:尼古拉·皮奥瓦尼

主演:罗伯托·贝尼尼·尼科莱塔·布拉斯凯·乔治-坎塔里尼

出品:意大利梅兰坡电影公司，中国电影集团公司发行。

翻译:上海电影翻译厂

说实话，在看《美丽人生》之前，我一直对喜剧类型的艺术片有一些非议。况且这部《美丽人生》是一部反映和描述二战时期纳粹暴行的电影，所以我总能想到罗伯特，一个擅长喜剧创作的西方电影人。贝尼尼，史蒂文·斯皮尔伯格的《辛德勒的名单》完全是悲情的，你能拍出来吗？你能打败罗曼斯基的《钢琴师》这部完全悲伤的作品吗？我表示怀疑。我害怕罗伯托？贝尼尼连鬼才导演fassbinder的反纳粹名片Lily Marilyn的一半深度都没有吧？不是搞笑，是深度。没见过罗伯托吗？在贝尼尼的《美丽人生》之前，我真的是这么想的。另外，那些战争本身就很残酷，很悲剧，好像根本就没有喜剧。这个常识老少皆知。记得有个大影评人说过:喜剧本身往往是不堪重泪的。这部《美丽人生》由意大利梅兰坡电影公司出品。哦，对了，我看到的版本是上海电影翻译厂翻译的。

后来一个偶然的机会，我去见了罗伯托？贝尼尼的其他电影和电视，观众，似乎都提到了他的这一个美丽的生活。人们常常感叹这部电影的成就，说它获得了太多的奖项，包括奥斯卡最佳外语片和戛纳电影节评审团奖，以及28个国际电影奖。他还说，戛纳电影节《美丽人生》放映结束时，所有观众当场起立，含泪鼓掌12分钟...就这样，我终于决定认真看看这部喜剧《美丽人生》。看《美丽人生》只是纪念人民父亲节的日子临近。电影《美丽人生》由意大利艺术界所谓的“国宝级”人物贝尔托·格贝贝尼(Bertau Gbegbeni)编剧、导演、演出。表面上看，在这里，Gbegbeni以一种极其乐观的生活态度，为观众讲述了一个非常悲惨的二战时期一家三口的故事。说真的，在《美丽人生》开场将近一半的时候，我还是没有看到和感受到内心的痛苦。相反，随着银幕上的剧情，我总是面带微笑，时不时陷入喜剧导演的搞笑场景。

换个角度说，就是在《美丽人生》的前半生里，我们没有发现任何关于纳粹或战争的悲剧色彩或暴力质疑。换句话说，《美丽人生》还是半个意大利喜剧。有人说，意大利喜剧的口味和自然环境有关。甚至想过，意大利球星罗伯托？贝尼尼自费自编自导的《美丽人生》，终于让他找到了一个全世界都在砸的影视题材。《美丽人生》以战前意大利某地的一个小镇为背景。基多，一个快乐无忧无虑的犹太年轻人，有点五味杂陈。他用一个英雄的戏法救了一个漂亮的女孩，出现在银幕上谈笑风生。基多很受女性欢迎。当他去大城市投靠开餐馆的叔叔时，他有很多机会见到美丽的女教师多拉。这是天赐之物。《美丽人生》里的一些爱情场景和小学生差不多，拍得惟妙惟肖。就像国产电影里的一些无聊的爱情故事，平淡而停滞。如果我们接受艺术是现实生活反映的说法，那么导演Gbegbeni的感情生活大概应该是一帆风顺的。如观众所料，影片追求热烈，辞藻华丽，弃富为贫，有情人终成眷属。不久，基多夫妇的生活中出现了一个可爱的小男孩约书亚。

基多一家的幸福生活就在这个时候发生了翻天覆地的变化。美好的人生由喜转悲。纳粹来了，生活不是喜剧。美好的人生，加上热血。我们可以看到，在电影《美丽人生的故事》进行了五年后，二战爆发，基多在刺刀的威胁下，被迫带着小男孩约书亚，登上了开往集中营的闷罐火车。他的妻子多拉放弃了生存的希望，跟随家人，主动跟随基多和约书亚来到残酷、暴力、血腥的犹太集中营。这时候我发现，男主角曾经笑过的那种笑，已经不真诚了。此时的基多，他脸上挂着的是苦涩的笑容。呆滞的苦笑。圭多开始担心了。基多试图保护他可爱的孩子免受他的小约书亚的创伤，所以他的父亲似乎仍然很高兴。基多总是对他的孩子撒谎说，我们在这个集中营的生活只是暂时的，那只是一个赚取积分的游戏。这是一个赚到1000分后，可以赢得一辆坦克车，获得人身自由的游戏。约书亚，一个孩子，喜欢玩具坦克，这是每个孩子有意识的天性。游戏是孩子生活的一个角落。

在美好生活中，游戏是给父亲的，一方面是为了迎合自己的儿子。另一方面是爸爸的童心。这是一个真实而美丽的谎言。一个让人哭笑不得又让人心酸的情感故事。这是一场父子之间的生死博弈。《美丽人生》这种艺术情境的手法，展现了意大利民生开朗乐观的一面，影片以逗乐搞笑的效果，随时随地神奇地将一个看似不可能的童真故事搬上银幕。老姐用游戏让小儿子的童心不受任何伤害。天真好奇的儿子相信父亲的话，他崇拜这个永远不会被打败的快乐父亲。这个看似漫画的父亲内心是那么的神圣和高尚。悲伤随着喜剧画面越来越好。如果说悲剧就是把生活中最美好的东西毁掉给人看。看过《美丽人生》后，我对悲剧的这个定义有了更深的理解。后来我觉得，美丽人生是悲剧，不是喜剧。《美丽人生》借用喜剧的基本元素来发展和安排悲剧。喜剧只是美好生活的一件善良外衣。美丽人生的真正核心应该是悲伤。是一种哭的感觉。她在巨大的悲痛中依然是人类感情的召唤。

在电影《美丽人生》中间，父亲基多不愿意让儿子幼小的心灵被战争的苦难所黑暗。圭多害怕小约书亚的内心从此蒙上悲剧的阴影。于是导演想尽办法把《美丽人生》拍得童真又柔情。在电影《美丽人生》中，有两个场景，镜头表达的意思非常。第一幕，父子在书店门前对话:小约书亚问父亲:为什么商店门上挂着犹太人和狗不得入内的牌子？父亲回答，我们书店不挂这个牌子。小约书亚说，我们也挂一个吧。父亲说是的，牌子上写着什么？小约书亚想了一会儿，特别孩子气地说，书店里不允许有蛮战和蜘蛛。在第二个场景中，在关押敌人和土匪的犹太人集中营里播放了一部广播剧。在敌人和土匪残忍的血腥集中营里，基多渴望生存，而对方则想尽一切办法与隔壁女子监狱的妻子取得联系。他急于给多拉发信息，告诉多拉他的父亲和儿子在这里是安全的。终于有机会了。基多用敌方的扩音器播放多拉以前喜欢听的奥芬巴赫的歌剧。听到这动人的音乐，多拉心里知道，那边的父子还活着。努力但乐观地生活。父亲和儿子，还有母亲，一家人，一边玩着黑暗的生活，一边挣扎着度过每一天。

影片中，在世界民族大解放前夕，纳粹即将逃跑的时候，基多面带微笑，严肃而冷静地把儿子藏在监狱角落的一个铁柜子里，并警告他不要出声，也不要探头出去。直到天完全亮了。接下来，忠实的基多伪装成一名女囚犯，跑到女子监狱去找他的妻子多拉。不幸的是，可怜的基多被纳粹用实弹发现了。当纳粹押送基多并枪毙他的时候，当他经过舒雅藏着的小铁柜时，他依然装出乐观开朗的样子。他甩开前面的台阶，表现出平时的开朗，希望儿子走过去，并暗暗示意他永远不要出来。然后，监狱墙的角落深处开了一枪，基多惨死在纳粹枪口下。终于天亮了，小约书亚小心翼翼地从铁柜子里爬出来。他站在空荡荡的监狱院子里，无影无踪。这时，一辆标有五角星的真坦克车出现在约书亚面前。小约书亚爬了上去，红军坦克隆隆开走了。直到我再次见到我的母亲。小约书亚和爸爸妈妈一起，并肩忍受饥饿，忍受恐惧，忍受孤独，战胜黑暗，赢得了一千分，收到了爸爸许诺的礼物。那是一辆真正的坦克车。

这是给孩子们的礼物。这是父子生死游戏的礼物。直到电影《美丽人生》的结尾，我看着小约书亚开着红军坦克远去，孩子在路上找到了妈妈。当小约书亚拥抱他慈爱的母亲时，我情不自禁地站起来，向这个小男孩约书亚致敬，让他再次见到他的母亲，让这个孩子获得生命中如此伟大的礼物。同时也对小约书亚的爸爸妈妈表示由衷的敬意。祝福他们。我为他们的美好生活喝彩。用心流泪。我真的，为了他们那段黑暗生活中的悲惨日子，悄悄流下了眼泪。掌声和泪水，为了这部电影里的无邪游戏。父子之间的生死博弈。微笑和安慰，为了电影里这美好的生活。父子之间的生死博弈。美好的生活。

父子之间的生死博弈。美丽人生...据说是华盛顿的约翰首先建议设立父亲节？布鲁斯？杜德夫人。杜德夫人的母亲很早就去世了，她的父亲独自承担起抚养和教育孩子的重任。1909，杜德夫人对父亲的养育之恩心存感激，准备为他举行一次庆祝会。同时，她想到所有父亲对家庭和社会的贡献，于是写信给当地一个神职人员协会，建议将六月的第三个星期天定为父亲节。六月，人们庆祝了第一个父亲节。当时，所有父亲去世的人都佩戴一朵白玫瑰，而父亲健在的人则佩戴红玫瑰。这一习俗一直流传至今。但在开始时，父亲节的日期是不同的，有些地方用蒲公英作为父亲节的象征，而另一些地方则用衬着一片绿叶的白色紫丁香作为父亲节的象征。直到6月1934，6月的第三个星期天才统一为父亲节。后来，世界上许多国家用仪式、意图和礼物来纪念父亲节。父子之间的生死博弈。美好的生活。