学英语就是懒，背单词。光是每天看美剧就能学好英语吗？

学英语不能偷懒，也可以找到记单词的方法和窍门。边肖不否认看美剧可以作为学习英语的一种方式，但是每天看美剧是很难学好英语的。

首先你可以问自己:看完完美的剧，你还记得剧情或者英文用法吗？

看完完美剧，大多数人脑子里只有精彩的剧情。谁会那么用心的记英语表达？英语基础不好的同学，看美剧可能需要看字幕。他们的眼睛在字幕和剧情之间切换，大脑有时候跟不上。

其次，你看的这些美剧对提高英语语言水平真的有用吗？

有些学生看的美剧其实是《绝命毒师》或者《权力的游戏》之类的题材。看完了，有用的表达不多，只记得做饭；用于制毒；《权力的游戏》中，首相是“国王之手”；兰尼斯特家必须还债“兰尼斯特家的人总是会还债的。”诸如此类。看完之后，我了解到的有用信息非常少，时间的投入和收获远不成正比。

最后，看完之后，是不是只是停留在表面而没有深入思考？

有时候美剧里会出现一些特定时代的词语，或者是双关语。如果大家只是像看热闹一样路过，很快就忘了，那就没多大意义了。“行家看门道，外行看热闹。”这种浅薄的心态必须杜绝。另外，有些台词充满了讽刺意味，只在特殊情况下使用。而且在我们没有达到这么高的境界之前，一味的模仿会造成误解或者闹出不必要的笑话。

总之，看美剧当然可以学到东西，但是不选择适合自己学习的主题和有针对性的学习方法，通过体验式学习是学不到多少东西的。

微信微信官方账号:一个夏夜的星空梦欢迎大家关注，这个有趣又有知识性的翻译器。