绕口令和顺口溜是一回事吗?

故障

绕口令是中国传统的语言游戏,又称“急口令”、“吃口令”、“难口令”。因为它有意把几个双音节的、重叠的词或发音相同或相近的词集合在一起,形成一个简单有趣的韵,要求发音快,所以读起来让人感觉节奏感强,读起来有意思。

民间语言游戏。有声母、韵母或声调容易混淆的单词,由重复、重叠、迂回、别扭的句子组成,要求一口气快速读出。

叮当声

近一二十年来,一种语言现象在中国非常流行。很多人,不管是领导干部还是普通老百姓,随便说几句就可以了。比如在饭桌上展示自己或他人的英雄主义,酒客们振振有词:感情深厚,一张闷嘴;浅薄的感情,舔吧;感情厚,喝够了;感情铁,饮血。比如描述个别领导干部的腐败,社会上流传了一阵子:喝一斤白酒不醉,三步四步下舞池,打麻将五夜六夜不睡,打女人七八个,收礼金几千。

这种语言现象一般被老百姓称为“顺口溜”。什么是“叮当”?根据《现代汉语词典》的解释,它的意思是“民间流行的一种口韵,句子不规则,口语纯正,易于阅读。”我们认为把这种流行的语言现象称为“民歌”可能更恰当。所谓“民谣”,即“民谣,多与时事政治有关。”据说有以下原因:一是来自民间,在民间广为流传,实际上是“民”家的一员;第二,今天的这些“顺口溜”主要反映了讽刺社会中的许多不良现象,多与时事有关,在褒贬意义上有明显的倾向性,符合“民谣”的定义。区别突出在“新”字上。因为这类民歌主要出现在20世纪80年代以后,是伴随着中国的改革开放而兴起的,是新时期的“语言产物”,方式独特——人们只是口头说说,而不是以音乐的形式唱出来——所以我们称之为“新民歌”,以示与传统民歌的区别。

除了深刻的社会原因,当代中国“新民歌”的载体——语言——形式的特点也是不可或缺的。从上面提到的众多例子来看,新民歌谣都有一个共同的特点:容易上口,甜美响亮,易读易记,幽默生动。正因为如此,新民歌迅速而广泛地传播开来。从语言运用的角度来看,《新民歌谣》从语音、语法、修辞等方面表现出一套完善的系统特征。