大航海时代4 的各个版本什么区别啊

一，4代＋PK版。这是最接近正版的版本。原先小书摊上有卖45元，加一套手册，我没有买下来，真没有眼珠子呀……痛悔。这个版本没有安装4代，PK版就不能玩。玩的时候，音轨一点儿也没减少，不过它的PK中文翻译有点问题，感觉不流畅。

二，PK XP版：第一个版本的改良版。大概装了一个免4代的程序，基本上和上一个版本的PK版没区别。两个版本都可以在XP上玩，不过要在注册表中更改几句话。

三，4代、PK的繁体单碟D版。这两张碟大概同一家公司D出来的。PK版比第一、二个版本的翻译都更加良好。这个版本的碟，脱离彼此都能运行，用东方虚拟光驱虚拟，约有600多M，音轨变成了MP3格式，非常完整，但玩的时候，进城镇无音乐，每个角色出场时，却有各自的背景音乐。这个版本玩时，要放光盘或虚拟光盘。

四，4代、PK的简体中文版。在市面上流通的所谓简体中文D版，其实多是第三个分类，即繁体中文版，真正的简体版，绝无繁体字。但它的部分对白有乱码。大概汉化时不完全。辩认的方法是，选择角色拉斐尔．卡斯特路，繁体版将他的助手译名为“库拉乌迪”，简体版译为“克拉迪”。

五，简繁体硬盘版。以上三、四类去掉了背景音乐，还添上了免CD补丁，就成了各自的硬盘版。不过这个版本又有点问题，如果安装完这个版本后，再玩所有的光碟版，都会自动跳出来。这未免太杀风景。简直剥夺自己的选择权，建议大家见到硬盘版绕道走。

如果购买不到一、二类的话，强烈建议大家购买第三类。在游戏中不能听到完整的音乐，至少可以把音轨弄下来用WINAMP听，光荣制作的音乐挺值得一听。

如果以上任何一种碟有问题，读不出来，可以把存档COPY下来，复制在任何一个安装目录里，这几种版本，除了语言不同，不存在不兼容问题。

如果玩过硬盘版，以致光盘版游戏不能启动，有三个解决方法。一，重装WINDOWS，这个方法耗费太大，不推荐使用。二，把硬盘版dk.exe或dkpk.exe，即游戏启动程序复制到光盘安装目录里，下次要玩的话，就用目录底下的这个程序启动，也可以正常的玩，与光盘版没区别。三，把一、二、类（即完整音轨版）放到光驱或虚拟光驱里，继续玩硬盘版，也能听到全部的音乐，和正版的光盘版没什么区别。如果遇到装硬盘版后，玩光盘版跳出，推荐大家使用第三个方法。

从大航海几个版本的分析、比较，可以看出正版和D版还是有区别。如果经济允许的话，还是推荐大家去买正版。游戏的音乐、动画缺少也好，D版商决不负责解决这些问题，因为他们自己本身不关心这个。由于也有不在乎这点的玩家，或者便于在网上流通，才会兴起硬盘版。

而为了完整领略一个游戏的全部，翻来覆去不停的换版本，耗的精力实在太大。至少于我个人而言，一个游戏的完整性很重要。