为什么中国人喜欢玩文字游戏?

胡蓉蓉今年4月在《新西兰中文先驱报》上发表了“中国人的另外四项发明”的文章。它在博客日报的博客名是“胡家胡味”。这是一个非常生动的杰作,基本上找出了中国的问题,所以值得进一步解读。

作者认为,除了科技四大发明,中国人还有人文文化四大发明,这四大发明奠定了中国历史的基础。这四大发明分别是:宦官政治、脚文化、假艺术、文字游戏。其中,真正伟大的发明是第四项发明——文字游戏。

在文章的最后,作者写道:“文字游戏——这是中国人最聪明、最伟大的发明。虽然这个发明只是一个游戏,但是这个游戏可以碾压世界上所有的真相和谎言,美与丑,世界上的一切在这个游戏面前都是微不足道的。真的。很小。因为这是人类历史上最伟大的发明。”这真的是画龙点睛!

但对于中国为什么会出现“文字游戏”,作者只是描述了现象而没有理论解释。的确,这个问题很难解释清楚。因为我们不仅要看现实,更要走进中国历史最黑暗的角落。如果我必须解释这个问题,我的声明从一开始就会遭到强烈反对。尽管如此,我还是要解释一下我的观点。

所谓“文字游戏”,首先是中国的文字问题。五四时期,多数有民主思想的学者主张“废汉字”。甚至毛泽东也有类似的观点。已故语言学家王力说:字母文字是法治的语言,象形文字是人治的语言。这意味着中国的汉字决定了中国一定是人治国家。有人会反驳:台湾省也用汉字。为什么他们可以搞民主?这种说法的问题在于,它没有看到文字背后的社会背景和意识形态。只有在一定的历史条件下,汉字才能化腐朽为神奇。

因为台湾省是一个开放的社会,即使他们使用汉字,使用的也不再是书面语,而是社会和生活。也就是说,社会和生活对书面语言有一种支配力量,它随着社会和生活不断变化,而不是相反地被书面语言所支配。因此,台湾省不再是一个纯粹的华人社会,而是一个多语社会。但是在大陆,我们的社会和生活真的是以书面语言为主。所以我们的社会和生活是扭曲的,只能有一种声音,而且一定是假的,假到连写这种书面语的人都不相信。

这个虚假的背后是中国语言的平淡,可以抹杀历史。汉字源于巫术。巫术往往掩盖真相。同时,巫术具有威慑作用。声音是一种语言,它不能被单一的个人或力量所控制。所以至少在3600年前,地中海地区就出现了第一个字母,之前的表意文字就被消灭了。字母之所以在古埃及诞生,是因为商业和自由的力量。

首先,当时的地中海地区是各种文明交汇的地方,书信的背景是古埃及的奴隶社会;另一个背景是贸易日益活跃。公元前1600年,那些不识字的劳动者开始用符号代替象形文字,这就是拼音文字的雏形。同时也是一场渴望自由和自我意识的精神运动。比如公元前1275年,摩西带领在埃及做奴隶的犹太人离开埃及,向犹太人颁布神的律法。其次,商业活动促进了拼音文字的成熟。公元前11世纪,腓尼基人建立了字母表,不久希伯来语字母表也出现了。解释这段历史,就是要让大家看到,正如王力所说,拼音文字是契约文字(商业贸易、国家认同都需要“契约”),必然走向法治。

然而,中国人呢?我们的文字千百年不变,充满了杀戮和不合作的色彩。例如,单词“I”表示持有武器的人。所以,中国人的自我意识还没有真正诞生。西方文明传入中国后,面对异质的“他者”文明,中国人才开始有了一定的个人主义自我意识。然而,由于缺乏民主的社会机制,中国人在说“我”时仍然有一种激烈的味道:“我”。极端的利己主义导致了社会的碎片化,也为集权奠定了语言基础。

契约是个好东西,它是法治的基础。然而,任何合同都不可能是完美的。然而,正是这种不完美,使得字母和字符打开。开放是民主的基础。民主,简单来说就是每个人都可以说出自己的话,提出自己的意见,表达自己的诉求。世界变成了一个无尽的描述。世界通过人类生动的语言不断获得新的意义。中国在哪里?因为是象形文字,所以中国人的语言是封闭的,世界只能是巫术的世界。因此,古代中国是一个诗的国度,诗歌成为中国人难得的精神表达。然而,现代社会是一个不抱幻想的世界。

人类文明的进化表现在语言和文字上,越来越符号化。古希腊第一位哲学家泰勒斯认为世界的起源是“水”。在这里,“水”其实是一个符号,而不是江河湖海中的一个具体的水。阿那克西美尼认为世界的本源是“无限”,毕达哥拉斯认为是“数”,越来越抽象和形式化。其实他们的哲学可以概括为“世界是X的”。这是什么意思?说明这个世界是一个无止境的描述,谁也不能自命为真理的化身。这是民主的哲学基础!只有巫师才会认为自己是上天的,好像真的掌握了真理一样。

其实,虽然“真理”只有一个,但“真理”是一个信仰的范畴。人们有必要追求真理。然而,就像对待“上帝”的态度一样,我们只能无限接近“真理”,却无法真正到达。而这种越来越接近“真相”的过程就是象征化,需要全人类通过历史来回答,而不是靠某个人的一句即时公告。每个人的存在都是有限的,但真理是无限的,永恒的。所以“这个世界上没有绝对的真理”的意思,其实就是“没有人能掌握绝对的真理”,包括爱因斯坦。但是接近真理是人类的相同使命。

20世纪之交,21世纪是人类历史上最非凡的时刻。人类的符号化和数字化已经成为现实,这意味着更多的人可以参与到对真理的追求中来。世界变成了“0”和“1”的无限交换和组合。“0”和“1”是计算机和互联网最根本的组织和运行原则。那么,社会学中的“0”和“1”是什么呢?在我看来,它们分别代表着“让人说话”和“不杀人”。“不杀”是社会正义的底线,“使人说话”是生命意义的来源。他们共同构成了一个充满道德和活力的社会。

事实上,没有互联网技术,中国人是不可能知道这个世界的真实面目的,我们只能生活在一个虚假而残酷的世界里。幸运的是,互联网为中国人打开了一个缺口!而且这种差距最终会越来越大,必然导致“千里之堤,毁于蚁穴”的局面。那么,互联网为什么这么厉害?因为在互联网上,汉字不再是文字,而是声音和符号。通过互联网,象形文字必须转换成符号,表音文字!因此,有人认为电脑降低了中国人的写作水平或写作能力,这纯属无稽之谈。

《中国人的其他四项发明》一文认为“文字游戏”是中国最伟大、危害最大的发明。其实这种观点虽然很令人敬佩,但无论是逻辑上还是概念上的分析都经不起推敲。因为中国式的“文字游戏”并不是真正让人放心的游戏,而是“文学监狱”。文字狱在中国有几千年的历史。真正的文字游戏是人的符号化。但符号化必须局限于游戏本身。这就需要法治(游戏规则)、民主(游戏各方自己下棋)、法官(政府、非政府组织等社会治理的力量)来维持秩序。我们不能像中国老人那样,下棋赢别人,甚至杀人。

所以中国式的“文字游戏”更准确:是“纯粹玩文字的游戏。”这就像一个玩棋摊的江湖骗子。他玩棋子,设谜题,设陷阱,让人上当。这是最不道德的游戏。然而这就是中国人玩的那种游戏!很多人看,很多人被忽悠。不是真的游戏,是傻子。为什么这么多人玩这么无聊又残酷的游戏?这与中国人的精神状态有关。除了这些,没有其他的精神寄托。中国人除了获得机会,拿不出真正的智慧。严格来说,“爱智慧”是古希腊和希伯来的传统,因为智慧在于“上帝”。古希腊哲学是“诚实的无神论”,孕育了形式理性;希伯来人信仰上帝。他们一起承认人的无知和罪恶。而这是社会正义和个人道德的开始!

中国式的“文字游戏”和巫术一样,都是骗人的把戏,让人无法信任对方。所以玩的不是一般的残忍,而是整个社会的荒谬和道德沦丧。为什么鲁迅告诉大家不要读中国的古籍?因为除了少数经典之外,几乎都是文字游戏和文字垃圾。同样,所谓法令,都是扼杀自由的东西。《枪炮、病菌与钢铁——人类社会的命运》一书的作者戴蒙教授说,中国全国统一,任何秩序,无论多么荒谬,都必须得到全国的遵守。戴蒙教授认为,即使是现代中国也无法摆脱这种遗产。比如文革的时候,领导一声令下,民族学校停课五年。这种社会悲剧之所以千百年来不断上演,是深深埋藏在历史中的。只有推翻这个被台湾省学者龚鹏程称为中国“五大宗教”(儒、道、佛、文、侠)之一的“字面宗教”,中国的悲剧才能被打破。

知道了这些道理,《中国人的其他四大发明》一文中的其他三大“发明”也就迎刃而解了。所谓“宦官政治”,首先是摧残人性。中国社会之所以没有公平游戏,是因为中国人还没有赢得做“人”的代价(鲁迅语)。只有每个人的人格都是独立平等的,社会才能正常。法治将成为可能。没有这些保障,“人性”的灭绝是自然的。所谓的“足文化”,其实是在破坏价值。正如我不久前说过的,中国人总是糟蹋一切美好的事物。所谓“假艺术”,就是人与人之间因为无法信任对方而互相投毒、互相伤害的战争状态。

综上所述,不难发现,中国式的“文字游戏”真的危害很大!!!公元前1400年,甲骨文诞生了。直到现在,中国人仍然没有摆脱原始的威卡教!所以下面的结论就不再自然了:中国社会应该是完全开放的,所有中国人都应该补课,学习别人的先进文明!否则五千年后,中国人还是玩文字游戏的蠢“人形小孩”!太可怕了!昂山素季说:政治其实是“一个学习的过程”。那么,什么是学习呢?其实就是学说话。她说:“你心里想什么就说什么。如果你有话要说,不要犹豫,说出来。当我们不同意的时候,我会反驳。而这也是民主中最基本的言论自由。”王亚南在他的《中国官僚制度研究》一书中引用了一位西方学者的这句话:“在专制制度下,只有两种人,一种是哑巴,一种是骗子。”显然,这两个人我们都做不到。

今天再谈“废汉字”,确实不合时宜,也不可能。历史已经被我们的近邻回答了。日本人改造了汉字,台湾省和香港也变成了多话多声的社会。不仅历史,全世界都回答了这个问题:民主是普世价值,民主需要不同的声音!然而,要把书本上的文字变成现实中的声音,需要行动。昂山素季说,“行动是命运的基石。”亲爱的中国同胞,我们需要发出自己的声音,我们需要行动,我们需要自由和民主!自由民主,也只有自由民主,才能扫除中国传统文化的阴霾,化腐朽为神奇。