帮我翻译一下~~~~~~~~

3? 28?(?) S4? ? ? .

3月28日（周五）s4league的临时检查期间进行的新版的内容进行说明。

? .

连接游戏时可以自动收到补丁并且适用于新版。

S4 .

周五适用于s4league的新版内容如下

■ S4

s4league新版内容向导

1. ?

短棍猛攻均衡调节

- ? ?.

回转攻击的背景损失减少了。

- ? .

回转攻击时一般损失和关键性损失相同的bug被修正了。

- ? 1, 2, 3 3 ? ?.

由回转攻击时1，2，3打的损失相同修改为3舵越来越增大。

- ? 2, 3 ? .

回转攻击时2，3打的攻击后延缓变长了。

2.

bug修正

- ? ? .

空中连续击打时不受重力的bug被修正了。

- ? ? ? .

女性人物使用重机枪时财务露出的bug被修改了。

S4 ? .

将来我会为做出更加全面的s4league努力的。