模具的说法，飞码是什么意思？

应该是飞模吧。

这是原来香港人叫的“Fit 模”。是指两个工件的配合面做配合加工，让它们之间没有间隙。具体做法是：一个工件涂上红丹，另一个工件贴上去压紧，分开后，第二个工件上印有红丹的地方是碰到的，打磨掉有红丹的地方。重复这样的动作，直到第二个工件在配合面全部印上红丹表示已经配合好了