XP-SP3系统，台湾繁体语言包全部打完补丁。但是游戏还是有乱码。

你可能安装的时候用的是网上某些GHOST版本的，那些版本有些是没改语言项的，你去控制面板语言和区域修改一下改为香港或者台湾都行，不过你需要一个繁体XP安装盘，下载一下就行了，因为修改语言时需要复制一个小小的文件进去。重新启动即可。