魔兽世界中的英语
鬼火/精灵.................................农民...W(比如树周围5 W,表示5个农户在伐木,下同)。
射手/射手......................................./.........................................交流电(alternating current)
女猎手/女猎手..............................猫女,肉狗,黑豹.................................高压
利刃投掷器/飞刃投掷器(原名:弩车/弩)...交叉火力,攻城车...........................GT/CAT。
得律阿德斯/森林中的仙女..................................树妖,鹿,小6...............................镝
利爪德鲁伊/利爪德鲁伊......................熊德,熊...........................医生,熊
角鹰/角鹰..................................秃鹫马......................................臀部
鹰头狮骑士/鹰骑士........................./..................................嘻哈骑手
陆毅之爪/鸟爪德鲁伊.................凤德,鸟德,乌鸦...............................美国交通部
奇美拉/卡米拉,........................奇美拉,小喷壶,................................QML,双头龙。
山巨人/山巨人.......................石头人,穴居人................................机关枪
仙龙/仙龙................................精子抽吸......................................软驱
兽人:
Peon/勤奋的工人.............................................农民.....................................页(page的缩写)
咕噜/咕噜....................................兽人步兵,斧兵...............................G
巨魔猎头者/巨魔猎头者..........................斯皮尔默...................................泰国(Thailand)
巨魔狂战士/巨魔狂战士............................相对...................................TBK。
毁灭者/攻城车(以前称为弹射器/投石车)............./................................演示/CAT
掠夺者/捕食者.........................................狼骑....................................研发。
鼓童兽/鼓童兽,库都兽............................../......................................./
风骑士/风之骑士(以前被称为Wyverm/双足飞龙)...鸭子,飞龙骑士..............................WR。
萨满/萨满法师.......................................猪头....................................施虐受虐狂
巨魔巫医/巨魔巫医............................医生............................女巫博士
牛头/牛头人..........................................一种单浮体小艇....................................母牛
灵魂行者/灵魂行者........................白色牛头人,牛头人主人............................西南方
巨魔蝙蝠骑士/巨魔蝙蝠骑士..........................蝙蝠74..................................蝙蝠
UD:
侍僧/助理和尚..........................................农民.....................................C.
食尸鬼/盗尸贼........................狗,幽灵(一个幽灵之地),伐木工人......................G.
地穴恶魔/地穴魔法....................................蜘蛛;状似蜘蛛的物体;星形轮;十字叉;连接柄;十字头....................................随军牧师
石像鬼/石头大象幽灵............................天狗(天地两鬼),艺术品.......................GG。
运肉货车/血腥战车............................抛尸车、灵车、绞肉机..........................猫。
憎恶/仇恨...................................脂肪,载体................................/
亡灵巫师/死灵法师..................................男巫...................................坏死性小肠结肠炎
女妖/女妖.........................................老巫婆..................................../
阴影/阴影,阴影......................................黑暗幽灵...................................../
霜龙/霜龙.................................霜龙,骨龙................................./
黑曜石雕像/黑色石爻雕像........................老爷车,十个赢石头..............................操作系统(Operating System)
毁灭者/破坏者....................................狮身人面像................................./
哼:
农民/农民............................................../....................................P
民兵/民兵暴力农民........................................,农民工............................./
步兵/步兵.........................................左撇子,剑客.........................英尺,调频。
步枪兵/火枪手.........................................../...................................空间
骑士/骑士..............................................74 ...................................(=knot)海里
牧师/牧师.............................................男人.................................../
女巫/魔术师,................................女人,女巫.............................Sor。
攻城车/攻城机械(原名蒸汽坦克/蒸汽坦克)...坦克、机车...........................坦克。
迫击炮小组/迫击炮小组..................................小枪.................................../
飞行器/飞机(原名:旋翼机/直升机).........................................................................................................................................................
狮鹫骑士/狮鹫骑士..............................49,4974 ................................./
破咒者/破魔者....................................赖仁.................................SLB
龙鹰骑士/龙鹰骑士................................龙7..................................速度三角形定位法(dead reckoning)
NE:
恶魔猎手/恶魔猎手,..........盲人,我们的小D/小恶魔,单身汉.........................DH。
小树林守护者/丛林守护者.............老树精,老鹿...................................丛林守护者(Keeper of the Grove)
月亮祭司/月亮女神祭祀...白虎MM,月亮女儿,........................POM,一个有恋母情结的女人。
典狱长/典狱长..........................SM女孩,警卫,警察..................................WD。
兽人:
刀锋战士/刀锋战士...........................日本人.........................................医学学士
预言家/先知...................../(没有特别的名字或者只是名字,下同)...........................FS。
牛头人酋长/牛头人酋长..................牛佬..........................................油槽车(Tank Car)
暗影猎手/暗影猎手.................老枪,绑匪,斗鸡眼..................................嘘
UD:
死亡骑士/死亡骑士...................死骑,47,大分裂............................DK,阿尔萨斯。
梦幻领主/吸血鬼国王,恐惧领主...喜剧之主,搞笑之主,大白脸,蝙蝠侠.........................DL。
巫妖/僵尸女巫,巫妖王..................尸巫,排骨精,裙子里的BT,.........................、华/
地穴领主/古人的辩护....................坦克,萧蔷,刀锋.....................................化学发光
哼:
大法师/驱魔人............................大法,书生........................................调幅;振幅调制(amplitude modulation)
山大王/山中之王..........山大王,小锤子(以绝技命名),矮老头..........................马其顿
圣骑士/圣骑士...................游侠、保姆、神仙(双重含义)..........................伙计。
血法师/血魔法师...............饥饿,火魔,风间火月...................................BMG。