重寻：冰河世纪2（冰川时代2）中文配音班

而广州观众除了英文原版外，还可以看到有众多香港明星配音的粤语版———应昌佑、林海峰、林晓峰、李璨琛、张达明、官恩娜……让你听到原汁原味的粤语对白。

来自/Article/web06/200606/20060603130846.shtml

效果：挺不错。配音挺棒。尤其是树懒希德的配音翟巍，很有突破性！

摘自/bbs/simple/index.php?t31191.html

大陆版的摘自/hqfilmshow.asp?id=2502

译制版主创:

主要配音演员:

翟 巍 刘 风

狄菲菲 程玉珠

其他配音演员:

詹 佳 吴 磊 刘 钦

王肖兵 任 伟 黄 莺

胡平智 叶 露 曾 丹

译制职员:

翻译 顾奇勇

导演 程玉珠

录音 杨培德

剪辑 梁 莹

混合录音 杨培德 魏鲁建

数码声制作 洗印加工

上海电影译制厂

上海电影技术厂

中国电影集团公司电影进出口公司进口

上海电影集团公司上海电影译制厂译制

华夏电影发行责任有限公司全国发行

（中国配音网网友疏桐同志提供）