属于花园意味着什么?
世界网—这个世界
笼子——监禁的地方或条件
官场生活-隐喻-厌恶后悔
你为什么回来?
养家糊口,济贫济困,在仕途上失去了志向,很难施展抱负。
去哪里?
回到农村。
回家怎么样?
自由、轻松和快乐。
桂田源居齐一
陶渊明
很少有人不入乡随俗,他们的天性是热爱自然。
我溜进了仕途网,已经离开赛场十几年了。
笼中的鸟常常依恋过去的森林,池里的鱼向往过去的深渊。
我想在Minamino开荒,保持我对田野的谦卑。
有十几亩房子,八九间草房。
柳树掩映屋檐,桃树掩映院前李烈曼。
邻村的邻村隐约可见,村里飘着袅袅炊烟。
巷子里几声狗吠,桑树被公鸡叫了一声。
院子里没有灰尘杂物,安静的房间里有些舒适和悠闲。
长期被困在没有自由的笼子里,我今天终于回到了森林。
问题解决
《归园居》选自陶渊明集。陶渊明于晋安皇帝易元年(405)十一月从彭辞官退休,时年41岁,原因是他没有弯腰为五斗米。《归园》写的是他退休后的一年。这组诗有五首,这里选第一首。陶渊明写了大量赞美农村生活的抒情诗,表达了他对黑暗社会的憎恶和对农村生活的热爱。
评论
很少有人不入乡随俗,他们的天性是热爱自然。习俗:适应世俗。动宾短语作“韵”韵的定语:指气质、性格、兴趣等。性:天性,性格。本:本来,副词。秋山:此指山林。○从回忆往事开始,我说我从小厌恶世俗官场,天生热爱自然,体现了诗人不愿与世俗同流合污的高风亮节。
我溜进了仕途网,已经离开赛场十几年了。尘网:天下之网,指官场。官场生活肮脏内敛,就像一个陷阱。走:离开,就是离开家乡秋山。三十年:应该是“十三年”。自元十八年(393)陶渊明到江州祭酒,到年(405)辞别彭归田,正好十三年。○诗人对过往仕途失误的深刻反思。“尘网”二字是第一句“俗”的体现诗人痛斥官场是“尘网”,看到了他的恨意。“三十年”,极长的时间,增加了“错误”的分量,可见悔之晚矣。上面是一层,写的是你自己的本性和误入“尘网”的矛盾。
小鸟爱上了老林,池里的鱼也在想着它。笼中鸟:笼子里的鸟。束缚,束缚。老林:曾经栖息的山林。池塘鱼:捕获并养在池塘中的鱼。固原:前世的深潭。爱与思,老与老这两句话是互文的。○承前启后,叙诗人误坠官场“尘网”,意为“捕鸟”“塘鱼”,不自由,于是向往“老林”“深渊”,渴望回归大自然的怀抱,可见其归乡之切。诗中把“笼中鸟”和“塘鱼”相提并论,形象贴切,既呼应了前面的“尘网”,又为后面的“迷笼”埋下伏笔
南方开荒,乡下守卑(zhuó)。叶楠:一个叫“楠木”的作品是泛指田野。国际:介于。愚蠢:愚蠢的本质。笨拙就是不善于在官场逢迎。“笨手笨脚”这句话的意思是,我宁愿执着于愚蠢:性是隐居在乡间,而不是投身于聪明的事业。○叙事诗,如今终于离开仕途,回归农牧区,流露出无限喜悦。“拙”字与诗的前两句相呼应,既是对“俗”的尖锐讽刺和否定,也是对“爱秋山”本性的再现。以上是层,写出自己回归农牧区的决心。
房子周围是十亩左右的土地,茅草屋的茅草屋。方宅:宅周围,宅旁,宅周围。房子,住所。○诗人隐退后只有微薄的产业和卑微的家庭,表现了诗人简朴的生活和淡然安逸的心境。
柳树掩映屋檐,桃树掩映院前李烈曼。遮荫:遮荫,延伸到覆盖,遮荫。罗:列出并整理。○诗人生活在田野的环境。屋后榆树杨柳掩映,夏日青翠,堂前桃李,成排栽植,春日争艳,令人心驰神往。
温暖(ài)温暖人民的村庄和伊一市场的烟雾。温暖的:模糊的,隐约可见的。任远村:远处的一个村庄。村庄是人们共同生活的地方,所以它被称为“人类村庄”。伊一:温柔的眼神。市场:村庄。烟:指做饭的烟。○写远观,动于无声,一切呈现平和柔和的心境。“暖”字形容的是乡村的远方景象,充满了诗意。“伊一”二字描绘了一幅炊烟袅袅的乡村闲适景象,完全符合诗人悠然自得的心境。
邻村的邻村隐约可见,村里飘着袅袅炊烟。这是一个主谓倒装句,简化为“远村暖,市井烟舍不得。”这种主谓倒装句是诗歌中常见的特殊句式。这种倒装句与诗的节奏和韵脚有关。节奏方面,《暖-远-人村》,节奏是212。阅读流畅;回到“远-人类村-温暖”,节奏一个两个,学习不顺利。押韵方面,如果不倒过来,“一”字就不能押韵;倒过来翻,使“烟”押韵,可与上面的“场”、“房”、“前”相提并论。由于诗人经常使用这种例句,它成了旧体诗的特殊句式之一,并因此形成了一种特殊的风味。如果使用得当,这个句子似乎更有诗意。
巷子里几声狗吠,桑树被公鸡叫了一声。顶:本义为头顶,引申指顶部。○写一个接近听的场景,以示静。“狗吠”和“鸡鸣”都反映了田驹的宁静和诗人自我满足的心情。上面是三层楼,写的是农村生活的场景。
院子里没有灰尘杂物,安静的房间里有些舒适和悠闲。家庭:门、门户、庭院。尘世间琐事。虚拟房间:空旷安静的内室,简单安静的房间。这两句说的是归田后,因为没有了世俗琐事的纠缠,有了更多的闲情偶。○隐居在家,无世俗杂事,自然清静。
在范(fán)的牢笼里呆久了,回归自然。笼子:关鸟和动物的笼子。这里比喻仕途。傅:有,副词。的:能,助动词。回归自然:回归自然,指耕读田园。这两句话的意思是辞官归田,就像笼中鸟兽回归大自然很久了;○打个比喻,他的喜悦和欣慰无以言表。“蟠龙”这句话和前面的“捕鸟”“塘鱼”这句话遥相呼应。“重新获得”这个句子是和这首诗的前两句结合在一起的。全诗结构严谨,跌宕变化,首尾相连,一脉相连。以上是四层,写回归自然的感受,是全诗的总结。
翻译
从小不适应世俗的习气,但天生热爱乡村和丘陵。
他违心地误入仕途之网,离开家乡仅13年。
笼中鸟依恋老林,池中鱼思念老园。
现在我在山野老家种地,带着懵懂的天性回到了农村。
房子周围有十几亩地,还有八九间简易小屋。
榆树柳荫后檐,桃李列堂前。
远处的村庄依稀可见,村里家家户户升起炊烟。
深巷狗吠,屋旁桑树顶鸡啼。
家里的家庭没有世俗的杂事,简单的房间是多么的安静悠闲。
就像一只鸟,被关在左边的笼子里很久了,现在它展开翅膀,飞回大自然。
简要分析
《简单的活着》,一个离开仕途退隐农村的诗人,表达了他对官场生活的厌恶,以及他归田后快乐安逸的心情。3lian.com
这是一首优秀的抒情诗。诗人运用身临其境,通过情景抒发情感的方法,使描写的生活场景与表达的思想感情交融在一起,形成一种艺术境界,使读者身临其境,通过想象感受到一种艺术美,从而受到感染。比如,在诗中,我们感受到了草屋的田野,浓荫遮蔽的榆柳,种下的桃李,黄昏中遥远的村庄,伊一炊烟,幽深小巷里的犬吠,桑梢上的鸡啼。这些平凡的事物,经过诗人的触摸,增添了无穷的趣味,构成了一幅美丽的画卷。它们有近有远,有动有静,有彩有轻有厚,有。将这幅画面有机地结合起来,就会形成一幅清新、自然、幽静、美丽的田园生活画面,并从这幅画面中体会到诗人隐居生活的无穷乐趣和田园生活的惬意心境,让读者感受到一种艺术美。
全诗语言朴实无华,多偶句,对仗工整,音乐优美。