火影忍者疾风传片头曲日语歌词 发音 中文译文

nobadyknows+唱的

日文

Hero's come back

作词 nobadyknows+

作曲 DJ MITSU

歌 nobadyknows+

翻译没有

要发音等会儿

远くで闻こえる声をヒントに toukute kikoeru koewo hint ni

一人また一人立ち上がる同志 hitori mata hitori tachiagaru doushi

操り返すだけの普段通り kurikaesu dakeno fudancuri

覆す准备 いざ kucugaesu junbiiza

are you ready

体中震わす karadaju furuwasu

振动に shindouni

激し打ち鸣らせそに habashii uchinarase soni

stop me

绝えす突き动かす taesu cuki ugokasu

call me

変わら过ぎる摇るがぬ深くstroy /kawara sugiru yurerugame fukaku stroy

come on

everybody stand up!

上げる 今日一番の时间だ ageru kyoichiban jikanda

目にも留まらぬspeed判断 bokunimo todomarame speed handan

谁もみんな虏 comeback /daremo mina?(他唱ryo还是toriko？) comeback

yeah

come on

everybody Hands up!

また明日のhero's come back /mata ashitano hero's come back

头上数え指折り countdown /?

いくぜ three two one make some noise! /ikuze three two one make some noise!

もう多少のリスクは觉悟でしよう？ mou tashouno risk wa kakugou desho

何回転んだって立つ get on nankaiten datte tacu

驯合いじゃないぜ 神以上の杀生 nareai janaize kamiijono sesshou

入り组んだかけ 筑き上げた决胜 iri sondakake cukukiageta kesshou

沸きあがる歓声が 勇気となる wakiagaru kanseiga yuukitonaru

立ち上がれば今 以上 苦しみ伴う tachi agereba ima yijo kurushimi tomonau

それでも最后は きっと笑う soredemo saigowa kitto warau

すべて払う 胜利と歓声 subete harau shori to kansei

everybody stand up!

重复部分同上，英语的就没写，对照着唱的时候r都读l音，ru就是lu

辅音后面的u发音，元音后面的u就是长音别发u

上げる 今日一番の时间だ 目にも留まらぬspeed判断

谁もみんな虏 comeback

yeah

come on

everybody Hands up!

また明日のhero's come back

头上数え指折り countdown

いくぜ three two one make some noise!