如何把石灰窑变成诗
酸橙的歌词是一首诗,诗是一个词。如果要改,只能根据一首诗的谱子来改词。
让我们试一试。
《石灰诗》是“首句平成韵”的七句诗,但有类似格律的警句不多,最合适的是《渔歌子》。两者的区别在于,七律第三节的格律是“偶而平”,而宇歌子则根据原诗的意思,把这个地方改了,使之符合词谱。
原诗:
只有经过千万锤的敲击才能从深山中提取出来,它把燃烧的火的燃烧当成了一件很平常的事情。
我不怕骨折。我想把我的纯真留在人间。
改成“宇格子”:
只有经过千万锤的敲击才能从深山中提取出来,它把燃烧的火的燃烧当成了一件很平常的事情。
就是断骨,也要心安,要把清白留在人间。
注:网上流传着一些做法,把工整的句子改成带标点符号的长短句,使一首诗看起来像“词”,但并不是符合特定词谱的东西。如果有人重新引用杜牧的《清明》为“清明时节雨纷纷,行人在路上,欲断其魂。对不起,餐馆在哪里?有个牧童指点,杏花村”,其实是个文字游戏,没有这种格式的诗。"