recount与describe的区别

describe有绘画的意思，所以这种描述一定要带实例，图片，模型等更为形象的实体。

而与之对应，recount来源于relate，relate侧重从逻辑（两事物的联系，关系）描述，recount的基本意思是relate in detail，也就是说recount是详细的一种抽象描述。

当然，口语中管不了那么多，可以互换。

建议以后碰到需要对词语深层次掌握时，去查韦氏词典，韦氏词典就像法律中的宪法一样，其他辞典都以它为基础。所以在韦氏中查这两个词，有区别，但柯林斯，牛津，包括朗文，把这两个词归一了。

我编的对比例句：

He recounted how he had shot the lion.

(重在描述过程、步骤等，牵扯时间、地点、方式的逻辑关系。将自己射狮的经验传授给对方）

He described how he had shot the lion.

（描述了他杀死狮子的英勇不畏惧的心理状况，向别人表现自己的能力，通过描述将对话者带入那个激动人心的场面）

希望对你能有些帮助，如果我不很准确，请指教。