空轨迹的英文缩写

全名是英雄传说:sora no kiseki(英雄传说:空之轨迹)，英雄传说是英文直译，sora no kiseki是日语的罗马拼音，不是英文，没有其他官方说法。sora是“空”(日语和汉语一样)，No是“の”，意思是“得”。Kiseki是“track”(繁体日语，百度打不出来)，也就是“赛道”，Legend of Heroes是日语(也是繁体)的“英雄的故事”，官方简称SORA，楼上的不知道游戏。如果要问，最好选择日语或者游戏的分类。

补充一下，就算你不懂楼上的语法，也不对。我认为《天空追踪》是对的。首先，空气不是空气。怎么可能是空气？其次，即使是气轨，也不需要指定。我应该添加什么？和气垫导轨合起来就成了一个词，意思是“气垫导轨”。按语法应该是track of the air(楼主可以不理会，主要是批评那个不懂英语的人)。