刘秀芝传记与宋书翻译
刘秀芝的父亲死得早，家里穷，但他很有志气，很有道德。十几岁的时候，我在河边的一个小岛上和一群孩子玩游戏。突然，一条大蛇游了过来，气势非常吓人。所有的孩子都惊恐地尖叫起来。刘秀芝一个人冷静不动，别人都惊叹他的勇气。东海人何承天一直很看重他，把女儿嫁给他。
刘秀芝的哥哥刘参军为朱灵石的右军，随朱灵石而死。刘秀芝很伤心，十几年没参加聚会了。
靖平二年(424)，调许为校尉，因家境贫寒，要求在广陵做县令。结果，他被任命为江夏刘王龚毅的平北将军，王鹏程刘益康参军的线，然后出去在无锡洋县武城做县令，都获得了称职的赞誉。
元嘉十六年(439年)迁建康县令，在尚书中调任兵郎，后出任建康县令。刘秀芝的性格细致严谨。善于发现轻微的犯罪或企图。有很能干的名声。大臣沈多次在文帝面前称赞他。孝武帝镇守襄阳，让他参军当府军办事员，投奔襄阳。襄阳有六堰，曾有千顷良田。
六门堰年久失修，破损严重，却没有公私收入。世祖派刘秀芝修柳门堰，永州此后常有大丰收。他被任命为广平知府。元嘉二十五年(448)，调任杜亮，南北秦国武将，宁远将军，西戎校尉，梁南周琴刺史。
当时汉川闹饥荒，百姓没有收入，境内动荡不安。刘秀芝善于管理，生活节俭，为人民树立了榜样。以前汉川人都是用丝绸布做货币，秀秀的限制用铜金银做货币。人民仍然受益于他。
元嘉二十七年(450)，宋朝大举北伐。朝廷派辅国将军杨文德和巴西、梓潼两郡郡守刘弘宗接受刘秀芝的指挥和骚扰。
长面积。刘秀芝的建武将军Xi·钱球下午率领2000人进入南谷口，司马朱总的3000人进军洛谷南口，威远将军梁勋率领1000人进入顾颉南口。苗族人高阳造反，刘秀芝讨伐他们，斩了高阳兄弟。
刘绍杀了文帝，自称皇帝。刘秀芝闻讯，即日起兵，要求带兵回襄阳，被司空南王刘仪轩拒绝。事件平定后，移官守节，督伊宁二州军务，宁硕将军，益州刺史。他把280万的俸禄分了，留给凉州镇守的军队。除此之外，什么都没有。梁、彝两州很富。
秘书处任职前后，一切业务积累。黄金收入两千多万。他们带的客人都是北京的穷书生，出去当县长，主要目的就是收钱。刘秀芝管理政务严明廉洁，以身作则。远近的人都相安无事，很爱他。
南谯王刘仪轩占领荆州造反。他派王耀去参军，从刘秀芝那里招募士兵。刘秀芝当天就杀了王耀，准备走了。刘秀芝派中国士兵加入军队，魏率领一万多人攻打江陵。只打了一回合，魏就砍下了天盛的头。挺进江陵，被鲁修击败。
魏杀了。那一年，刘秀芝被封为卢将军，改监军。他保留了节日，秘书处保持不变。因为起义军的贡献，康乐县侯、美食城六百户被封。第二年，移官监云州军务，将军依旧。他没有就职。
明元年(457年)，刘秀芝调任右将军。第二年，他迁居丹阳尹。从前，刘秀芝堂叔刘在丹阳尹时，与兄弟子侄在堂上设宴，刘秀芝也参加。
大厅的大柱子上有一个洞。刘对他的儿子、侄子、兄弟和刘秀芝说:“用栗子从远处瞄准这根柱子试试。谁要是能扔进这个洞里，将来就是县长了。”牧之的儿子都没有击球，只有刘秀的一个儿子击球入洞。
这个时候，政府往往向人民买东西，却不给钱，人民怨声载道。刘秀芝认为这是应该纠正的行为，向皇帝做了诚恳的陈述。小吴当场就接受了。但他的话并没有得到落实。广陵王刘旦造反，刘秀芝进入皇城东侧主动防守。
当年官迁尚书，右仆射。大明四年(460)，朝廷修法，在民杀官这一点上，意见不一。有的人以为遇到大赦，就该奔向远方的军队。
刘秀智认为，法律虽然没有明文规定民众刺杀特首的条款，但只有在大赦的情况下才会冲向军队，这与轻易杀人、不惹事没什么区别。百姓敬官，视官如父母，亲手杀了长官。即使他们获得大赦，他们仍然应该被关在方上集中营，或者永远被判死刑。他的家人成了军队的仆人。
法院采纳了他的建议。第二年(461)，又官至右卫帅太子。
原文
刘秀芝，字，东莞居安人，是司徒刘之兄子，居京口。祖爽、尚书是官郎，而是使。父仲导，高祖克都，参军补建武，与孟尝君相守，以为余姚令其辞。
秀子没那么寂寞穷，有操的野心。当我十岁的时候，我和朱倩所有的孩子一起玩。突然，一条大蛇来了，而且很凶猛。我不禁惊呼，这个节目是独一无二的，与众不同的。东海何成与妻子田涯相知。秦哥哥叫他参军为朱令时右军。他败与石器时代，显其悲，十年不庆。景平二年，除许，请太师侍奉朝廷。
家境贫寒，求广灵县。除了复军江夏王和平北益康之外，都参军了，成了无锡、洋县、武城岭。元嘉十六年，迁建康，除尚书兵、卫。性密，善纠，潜移默化，政治很发声。吏部尚书沈称之为毛。世祖镇襄阳，以为伏军办事员参军，得襄阳。
襄阳有六堰，良田千顷。堰已经荒废很久了，公私商业都被废弃了。世祖派的秀才复辟，是因为大丰。改广平太守。二十五年，除外，南北秦国三国军功，宁远将军，西戎校尉，梁，两南秦国刺史。当时的汉川，饥不择食，勤俭持家，疆域风骚，可见他善于治理，对自己俯首帖耳。
首先，汉川了解到丝绸是商品，秀才限制了货币的使用，百姓至今受益。二十七年，大举北伐，派辅将军杨文德、巴西、梓潼郡太守李傕为宗寿修节度，震卒甘肃。修派建武将军引二千人守谷南口，司马懿引三千人守谷南口，威远将军梁勋引二千人守谷南口。
贼高阳，是个土匪，显摆讨要，斩其兄。却说听知，即日引兵往襄阳，不从。事情有所好转，迁持节度使，督办伊宁二州军务，将军宁硕，兼益州刺史。把280万的工资折起来，付给凉州镇图书馆。除此之外，就是光秃秃的。
梁、彝两州土富，前后有刺史，皆聚储，多引万金。客人，佣人，北京的穷人，出了县的，都是自己挣钱。示之为规而整肃，以身作则，远近皆乐。据荆州，南谯王艺璇派王耀参军应募秀智，并于当日对秀智实施戒严。
派中国士兵加入军队，魏松山攻击江陵，走出峡谷。朱朝民派Xi天盛去讨伐，首战松山就是第一个。当他进入江陵，他被陆双打败，山松被杀。那一年，他被招为将军，改为监军，并像以前一样保留了节度使和刺史。在起义的帮助下，他封了康乐县的六百户人家。明年，将军将被转移到监狱，将军将保持不变。还没有。
大明元年，招为右后卫将军。明年，迁丹阳尹。首先，节目是从穆大叔到丹阳，而且带着孩子？万一遇到酒席，节目也尴尬。？柱子一穿，穆称之为子和秀智:“你试试和李耀一起扔这根柱子。若能熬过去，便得此县。”穆之子不能胜，而显其独立。
当人们赊账时，他们不还钱。市场上怨声载道，他们认为表现出来不合适。他们非常认真。虽然他们接受他们的话，但他们不使用它。广陵王生日对面，秀在东城。同年，移为尚书右仆。四年，改风俗令，疑杀首席史。讨论者说，这是值得原谅的，应该发送。
秀智认为:“法虽不显民杀官之意，若值得赦之，则与长杀无异。人们尊敬官员，比起他们的父母，他们做了伤害。虽被原谅，但说要长付上级，命该穷。”从中。明年领太子右后卫率。
来源
南朝沈约《诗经》
扩展数据:
创作背景
沈约博古通今，著述颇丰，晋宋齐梁四朝史，《诗经》成为传世佳作。在编撰《诗经》之前，南宋词人何承天、单、苏宝生、等先后编撰了《诗经》。其中，徐子与何承天、苏宝生合编的《诗经》可谓是《诗经》编纂的一部力作。
虽然徐贵的《诗经》在当时很流行，但沈约指出它存在许多问题，其中大部分不是真实的记录，难以取信于人。鉴于徐子《宋书》的不足，沈约在吸收众多学者编纂成果的基础上，重新编史。
从齐永明五年(487)春开始，请他编《宋书》，次年二月完成列传70卷。后来又花了很多年精心编纂《宋书实录》，最后作为100卷出版。
原文欣赏
谢灵运的《宋书传》及其文末的史学理论，谈到了魏晋以来文学的发展演变，以及沈约本人对诗歌气质的见解，是研究六朝文学批评史的重要材料。《蛮夷传》也恰如其分地记述了南朝初期中国与亚洲各国人民友好的经济文化交流。