猫论文(524)作者概述② ——齐藤千穗(斋藤千寻)
说到她,首先吐槽的就是名字翻译,不管是“齐藤千穗”还是“斋藤千耳”,什么都有,比如代然、长虹、东丽、新锐,各种误用,连东丽自己都搞不清楚,长得太像齐藤-斋藤了。小时候看的D版都是代然版=斋藤千寻,所以我习惯叫他们斋藤。后来,我买了更多的新书。长虹的书都是“齐藤”,叫“齐藤千穗”。
这个问题的原因是作者的名字さぃとぅちほ没有汉字,只能翻译。但我还是不明白。你说翻译是音译,不是“音译”。虽然这两个词看起来很像,但它们的发音完全不同。他们怎么会被搞混?《流氓剑心》里的“斋藤一”我记得很清楚,是翟……不过好像有人叫“斋藤一”……反正现在只是随便说说。
看一个作者多大,其实只要看她出版了多少本书就行了...毕竟达然出版社的倒闭是一条明确的线,在那条线之前出版的所有作品也造成了达然版的多次“断头”。
像之前筱原千惠介绍的作品1-6,还有短篇小说《逃亡》都是刚开始出版的(还好《天堂是红河堤》是在出版社倒闭前完成的,不然这个长篇故事就结束了...),我们小时候看的D版(里面质量很好)也再版了,所以很怀念现在看那些翻译和翻译。
齐藤千穗出版了更多的书...所以她的早期作品可以简单分为“已经出版但后来没有被其他出版社接手的作品”和“已经出版但后来被出版社再版的作品”。“前者多为早期短篇小说,后者多为后期小说,风格成熟经典。
早期作品部分。答(仅限大自然版):
一,二:情侣广场?《紫花情缘梦》似乎是一部纯情爱情剧。
三:天使的印记?背上长着翅膀的天使和魔鬼的奇幻题材?
四:情圣?雕塑题材,跨越几代人的命运,X角爱情,马
五:蝴蝶梦芭蕾?喜欢是因为是芭蕾题材~
六、七:银狼?《天使的微笑》和《魔鬼的眼泪》是仅有的两本大开本书,而且质量很好。里面有彩页,有宝墓歌剧《银狼》、《图兰朵》等。剧情弱,画面美!
八:斋藤千耳名作合集1-7
这七本书中最重要的是第七本,因为它是圆舞曲系列的异国情调部分(后面详述)。另外骑士王子和帝国王子是连在一起的,再想想一个舞蹈(华尔兹)和一个歌剧,都是喜欢的题材。算了,还是把它们都放在包里吧。短篇小说就是这样卖的。╮(╯▽╰)╭?
早期作品部分。b(突然崩溃后出了新版本):
达然出版社倒闭后,很多老作品的版权被“瓜分”,很多作品都出了新版。
比如三套《东丽红》,和之前的《小源童年三》(越来越简化……)一样,都是当年的特书。
九:又一个傀儡娃娃?
十:卡罗拉美女
这两部电影也是童年记忆里的超级经典!几乎和《小圈子3》同时问世。小时候看到翻译成芭蕾娃娃和卡罗拉天使。
虽然后来的一些早期短篇小说在那些年也有D版,但我记得是在这两部小说走红,作者成名之后,一些D版商家才回去出版的。
最让人惊讶的是,这两部东丽的片子今年都再版了!居然转载了!有些天猫店也有活动,比我10年前买的还便宜。快点。
十一:青苹果迷宫
原名《深情的天使》,显然是用早期短篇小说《花冠的天使》翻译的,被拒绝了。
十二:顶级女士
还有一部《东丽红》的作品,虽然不是很大,就说到这里吧。
第一次看这个作品叫《蓝色探戈》,不过翻译的不算大。可能D版经销商已经离开了台湾版,开始自己翻译最新作品了。
剧情...有点像新X-Makoto的《霸王X人》,元素有:Hey Dao(武庄机构?),接手,喜欢对方,探戈。
我更反感是因为我很多年没有遇到过条件特别好的书,所以没有接受。
现在该说说前沿作品了...这些前沿书籍有一个特点,就是超一流,大而独特!
不知道新锐在干嘛。感觉原版印刷量太小+从未再版。反正市场特别少。比如二手书市场,你可以看到10套的《少女革命》,却看不到1套的新锐版本。
没见过谁有这一套“深情白木兰”+“白色圆舞曲”+“深情紫丁香”。我想我也没见过新锐的华阴。
十三:白色圆舞曲(白色圆舞曲)
十四:白色木兰圆舞曲(深情的白色木兰)
十五:丁香之夜(丁香之恋)
坚决不提剧情,在书报上说说,不然没完没了。
在齐藤的所有作品中,这个“圆舞曲系列”综合排名应该是名列前茅的,但是尖端的已经没有了!
然后,它再版了一个不可思议的7本书系列,100次我都猜不出来...买买团的妹子吐槽“估计是和幻想游戏完整版绑定了,什么要求都被逼出来了”,我觉得很有道理!
十六:少女革命+范外
虽然不知道为什么,这部动画火的时候我居然看完了...
十七:寻找公主(迷人的美人)(阿纳斯塔西亚俱乐部/ァナスタシァ𝛖阿纳斯塔西亚俱乐部榯)
这个故事是大家熟悉的(最喜欢的)主题,以“最后的俄罗斯帝国女儿+万圣节彩蛋”为关键元素。第一次接触这个题材应该是《柯南——世纪末的魔术师》,不过好像还没写完。
对了,我发现《少女革命》和《寻找公主》分别有续集!!!谁来介绍一下!
十八:华阴
这是一部真正颠覆世界观的作品...我们就在书报上说说吧。
因为是音乐题材,我还是有点喜欢的,齐藤华丽的画风很美。我记得我不知道我把它放在哪里了。
常红说:我也想凑热闹,于是常红发表了两个短篇和一个长篇《恋物癖的故事》,两套短篇都从36k变成了32k。
十九:假面娘子(桃面)的故事真的很丑!我现在还能记得大概的剧情,我好反感当年在15出版了一本长虹版…这是我欠的…如果我只保留两本呢!
二十:一千零一夜的故事(一千零一夜的钥匙)
?如果题目是与“钥匙”有关的短篇小说集,这一集的主角其实是一只黑猫!我最喜欢的黑猫!(以后再说)
二十一:恋物癖
都是与“爱”有关的短篇小说集。有的不喜欢,有的很喜欢!再加上里面还有《卡罗拉的天使》和《华尔兹系列》,一定会成为一绝!
长虹版与达然版对比;我们以后会在书报上拍。
最后,轮到达然有未发表的作品,也就是比较新的作品。你可以相信达然之前的20多部作品!?
目前,齐藤的作品主要是《东丽》和《长虹》。先说Kakukawa。
二十二:s & M的世界
角川说:我也想去凑热闹,所以…它真的去凑热闹了。
纸张又白又硬,但只有两幅看似未完成的作品...
感觉写完那三部作品,长虹还是很爱齐藤的,他的新作大部分都是长虹出的。
二十三:黑猫的恋情
一个小故事,黑猫,我喜欢!
二十四:舞出美丽人生
四本书写完了,我喜欢芭蕾题材!
二十五:普希金天使+范外
普希金题材,在新干线看到的开篇连载,当时就被吸引了,剧情有点…emm…还是喜欢。
二十六:宾森舞者
不管怎么说,花样滑冰的主题还是要赞的!
二十七:龙凤反转
改编一部以“双胞胎变性”为主题的日本经典,长虹最后修改了书脊,更丑了...
和山内诚的作品《深宫》是同一个原著改编的,所以会有点像。
关于原著的介绍——我就不说了,因为贴吧已经很详细了。
吐槽一下剧情——知乎写得太好了,我看书报都不觉得我会写。
感觉东丽还是没有放弃齐藤,一直在偶尔出书,但是出书不多,即使正在出版的《黑夜传说》也只有五本。
二十八岁:情人
听听这个名字...为什么出版的这么薄?
二十九:子爵的危险联络
三十:对阿瑟·鲁邦
以世纪末至20世纪初繁华的巴黎为舞台,一个戴着丝帽,穿着燕尾服,披着长斗篷的绅士,一个是老人却是中年人却是女人,有着各种舒适的面孔,走到哪里就自由来去,行事华丽豪放。他就是著名的雅森先生。鲁邦。
三十一:夜的传说
连载,是惠的主题...
我终于知道为什么我写的这么累了——我不知道,我很震惊——有30多部作品!是小圆的两倍大!但是这个数字差不多。她有多少短篇小说...
我思考了我收集小源所有作品的原因,但我并没有强烈地想要收集斋藤。也是因为她早期的短篇小说太多,有些觉得是鸡肋。而小源的处女作《红色的传说》,即使从现在的角度来看,我也很喜欢这种画风,很快就直接连载了《魔影紫光》,几乎没有中间过渡阶段。
齐藤早期的书,比如《情人广场》、《紫花梦》、《天使的封印》,都是小时候看的。现在我几乎记不起他们了。他们大概是纯粹的爱情吧。早期画风年轻,新书旧。如果没有童年的回忆和祝福,也没必要接受。深情天使,桃面具,顶夫人是不喜欢剧情,不想留下来的。几个新的短篇小说还有待评判。
即便如此,还有20多幅作品我想保留!齐藤非常擅长绘画,他总是选择一些——戏剧、音乐、芭蕾、花样滑冰、童话或古典作品——这些是我最喜欢的主题!画风成熟的时候是那么的绚烂美丽,还有童年的回忆和祝福。怎么能不接受呢!
做完所有的双排,小圈两格,齐藤两格,还有一点空间给他们~
这时候就要把一部作品——写完就不再继续出版,作者只要接受一部暂时没有其他书籍与之关联,评分在A以上,值得放在柜台前的作品——临时缝起来~
比较容易找到他们在手边,但是我觉得高台架呆不了几天,因为华阴和白华尔兹还没找到...罗宾·亚森和黑夜传说的后续也即将到来...没有足够的空间,所以我们需要穿过第三排。
最后,小源和钱穗的三个系列在2003年被引进中国大陆!现在看来是个奇迹,感谢吉林美术出版社。广告:某宝还有现货!
因为小源的画集里有全彩范外18P(小田吉里和萧声的故事),所以买了魔影紫光的都应该有一本~