我xbox360上的忍者龙剑传3无法在刀刃上调整中文系统。港版是繁体。

忍者龙剑传3刀锋这款游戏要看XBXO360是台版还是港版(注意有些自制系统会更改主机序列号做成其他地区的主机版本)。当你进入游戏，会自动是中国版，也就是说你是日版，美版，欧版等。即使设置改成台湾省或者香港，语言改成繁体中文也没用。

给游戏加中文字幕的唯一方法就是去下一个中文版本的存档。你可以在A9VG论坛的存档区和XBOX360存档区自己下载，还有如何修改和导入存档的教程...手机上能做的就这些。