为什么nwbbs版游戏王的翻译比cnocg版更受欢迎？

在双方基本都能翻译牌名和牌效的情况下，OCG翻译是否流行与翻译水平关系不大，只是在一些细节上有不同的坚持和翻译方法，而只是因为当时的环境有利于NW翻译的传播，CN翻译不具备广泛传播的条件。

游戏王卡牌游戏可以分为两类:官方卡牌游戏和RD规则(ラッシュデュェル/Rushduel).

OCG规则在欧美也被称为TCG(纸牌游戏)。他们其实用的是同一种格式的卡片，只是卡片上的语言种类和标记不同，一般可以混用。

在OCG规则下，还有两种决斗模式:“大师决斗”(大师规则的决斗模式)和“高速决斗”(スピードデュエル/SPEED决斗)。

《高速决斗》已经发行了特殊卡和只有在这种决斗模式的规则下才能使用的特殊卡。

使用完全不同于OCG风格和战斗规则的牌。

OCG牌也有RD风格的牌，但两者都不能混用，需要遵守双方的规则来构造和使用副牌。