乌鸦飞怎么了？

你好，亲爱的，乌鸦没有被飞机污染。乌鸦飞在飞机上的故事来自于动画片《成龙历险记》。在漫画中，反派阿福的一个举动的英文名字是愤怒的乌鸦飞走了。但由于电视台可能采用了机器翻译或者翻译水平太低，在中文播出的动画版中，原本霸气的招式名称被直接翻译成了“乌鸦在飞机上飞”。这种巨大的反差让人哭笑不得，也让这个词作为网络梗变得耳熟能详。