Galgamesisterxsister汉化
这里有一段引言:
有人想把sisterXsister汉化，所以昨天研究了一天，研究出了包装的方法。结果他今天不干了，把结果公布出来，希望能帮到一些人。
不知道这个游戏用的系统叫什么？Crage的崔叫它DenSDK，就用这个名字吧。这种格式的扩展是。dat，文件头为DAF1/DAF2。
先说基本格式。在文件头之后，有一个int1，然后有两个dwords来表示资源的数量。接下来的两个dword是压缩前后索引表的大小，后面跟一个int1，接下来的dword表示第一个文件的起始地址。
但是所有的数字都不是明文，需要用一个dword进行异或，dword由四个字节组成，文件偏移量从左到右分别为20h、25h、2Ah、2Fh。
头后面是索引表，用zlib的uncompress解压，文件长度参数就是头给的两个。解压缩后，索引表的结构比较简单，和上面差不多。下面的每个文件都需要解压缩。
不想打字就给代码，看得懂就打包...
该代码中使用的几个常量与游戏sisterXsister有关，当使用该系统打包其他游戏时，可能需要进行一些更改。我会在相关位置注明。
包程序用的是zlib1.dll如果你不知道怎么用dll，不要往下看。
# include & ltwindows.h & gt
#包含“zlib.h”
#define BASE 0x1c2acb88 //该常量由四个字节组成，文件偏移量从左到右分别为20h、25h、2Ah、2Fh。
#define STARTOFFSET 0x308 //第一个文件的起始地址设置得较大。生成dat后，确保文件偏移前至少有一个00。
int WINAPI WinMain(h instance h instance，HINSTANCE hPrevInstance，LPSTR lpCmdLine，int nCmdShow)
{
处理hScFile，hFileMap，hFile
BYTE *pcFile，*pcNewFile，*pNewFile，*pNewIndex，* pBuff
字节索引[0x3a 38]；//3a38h是原索引表解压缩后的长度，即基常数和文件头开始第六个dword XOR后的结果。
BYTE new indexes[0x3a 38]；//这个数还在用，因为包还需要解压缩，长度相对富余。
BYTE * pInd =索引；
内部温度；
int index[4]；
if((HSC FILE = create FILE(TEXT(" script . dat ")，GENERIC_READ|GENERIC_WRITE，FILE_SHARE_READ，NULL，
OPEN_ALWAYS，FILE_ATTRIBUTE_NORMAL，NULL))==INVALID_HANDLE_VALUE)
return-1；
hFileMap = create file mapping(HSC file，NULL，PAGE_READONLY，0，0，NULL)；
PC FILE =(BYTE *)MapViewOfFile(hFileMap，FILE_MAP_READ，0，0，0)；
pNewFile = pcNewFile =(BYTE *)global alloc(GPTR，512000)；
pNewIndex = NewIndexes
memcpy(pNewFile，pcFile，0x 30)；//30h是指头部的大小，应该不会改变。
pNewFile+= start offset；
pBuff=(BYTE*)GlobalAlloc(GPTR，128000)；
temp = 0x3a38
解压缩(索引，(ulong *)& amp；temp，pcFile+0x30，0x2ca)；//2cah的获取//与上面3a38h的获取相同，BASE与第五个dword进行异或。
index[0]= 0x 1 C2 acbac；//这是解压缩后的索引表的第一个dword，没有更改过。
for(int I = 1；我& lt=46;I++) //46是文件数，是BASE和第三个dword异或的结果。
{
pInd+= 20；
if((hFile = create filea((LPCSTR)pInd，GENERIC_READ，FILE_SHARE_READ，NULL，
OPEN_EXISTING，FILE_ATTRIBUTE_NORMAL，NULL))==INVALID_HANDLE_VALUE)
{
index[1]= *(int *)(pInd-16)；
index[2]= *(int *)(pInd-12)；
index[3]= *(int *)(pInd-8)；
memcpy(pnewfile,(index[1]^base)+0x2fc+pcfile,index[2]^base)；//2fch是BASE与第八个dword，也就是原脚本的第一个文件偏移量异或的结果。
*(int *)pNewIndex = index[0]；
pNewIndex+= 4；
*(int*)pnewindex=((pnewfile-pcnewfile-startoffset)^base)；
pNewIndex+= 4；
*(int *)pNewIndex = index[2]；
pNewIndex+= 4；
*(int *)pNewIndex = index[3]；
pNewIndex+= 4；
*(int *)pNewIndex = 1；
pNewIndex+= 4；
memcpy(pNewIndex，pInd，16)；
pNewIndex+= 16；
pInd+= 16；
pnewfile+=index[2]^base；
}
其他
{
ReadFile(hFile，pBuff，128000，(lpd word)& amp；temp，0)；
close handle(hFile)；
index[3]=temp^base；
压缩(pNewFile，(ulong f *)& amp；temp，pBuff，temp)；
index[2]=temp^base；
for(int j = 0；j & lt4-温度% 4；如果j++) //小于4整数倍，补0xCC。
{
*(pNewFile+temp+j)=(BYTE)0x cc；
}
index[1]=((pnewfile-pcnewfile-startoffset)^base)；
memcpy(pNewIndex，Index，16)；
pNewIndex+= 16；
*(int *)pNewIndex = 1；
pNewIndex+= 4；
memcpy(pNewIndex，pInd，16)；
pNewIndex+= 16；
pInd+= 16；
pNewFile+= temp+4-temp % 4；
}
}
temp = 0x3a38
compress(pcNewFile+0x30，(ul onf *)& amp；temp，NewIndexes，temp)；//索引表压缩并修正头。
*(int*)(pcnewfile+16)=temp^base；
*(int*)(pcnewfile+28)=startoffset^base；
hFile = create FILE(TEXT(" script 1 . dat ")，GENERIC_READ|GENERIC_WRITE，FILE_SHARE_READ，NULL，
CREATE_ALWAYS，FILE_ATTRIBUTE_NORMAL，NULL)；
WriteFile(hFile，pcNewFile，pNewFile-pcNewFile，(lpd word)& amp；temp，NULL)；
close handle(hFile)；
UnmapViewOfFile(PC file)；
close handle(hFileMap)；
close handle(HSC file)；
global free(pBuff)；
global free(pcNewFile)；
返回0；
}
就这样...有问题再问。
澄空2009年7月帖子
原帖不再贴，成空没有账号进不去。