有哪些四川话的流行语?
一般来说,“老子”指的是中国历史上伟大的思想家李二,但在四川话中,“老子”的意思相当于“长者”、“父亲”。早在陆游《老学庵笔记》中就记载了“余在南郑,而言其父为老子,虽十七八岁,有子,亦称老子”之俗。
1.四川的孩子爱叫爸爸“老满”。从字面上看,“老男人”的意思是一个老人,因为一个家庭中的老人大多是父亲。当然,做“老人”就是对自己的子女说“老子”,并对此保持沉默。例如:
“老头,多给我点生活费,我吃不饱!”
“你又不是不知道我没钱。叫你妈去!”
2.“老子”可以说是四川话中使用最广泛的一个词,无论男女老少,都经常称之为“老子”。这个时候“老子”就是“长辈”的意思,是一种不屑的自我宣示,尤其是吵架的时候。例如:
“你想拿老子怎么办?”
“不太好,老子今天要找你算账!”
3,还有就是朋友之间用“老子”。没有侮辱别人的意思,可能外人一时还接受不了。例如:
"回来时给我买包老阿紫香烟."
“听不到,我自己买。”
你想拿老子怎么办?
二、“爪”,读作[[zuà zi]]。
(说明四川人的平舌音没有区别,Z,C,S,zh,ch,sh都分不清。)
这里的“爪”不是鸡爪,是鸭爪。在四川话中,“爪子”相当于普通话中“为什么”的意思。例如:
“老公,你要爪子吗?”
“老婆,我不要爪子,我只要你多给我十块钱零花钱。”
我不要爪子,我只要你多给我十块钱零花钱。
第三,“萨”,读作[s·m]。
在四川话中,“撒”几乎是陈述句句尾的语气词,相当于“嘛”、“呀”、“嘛”、“吧”,几乎所有的句子后面都可以加,有点类似韩语中的“思密达”。
1.邀请你做某事。例如:
“三缺一,你来吗?”
2.同意参加。例如:
“今晚来吃火锅吗?
“一定要来!”
3.挑衅又不服气。例如:
“你翅膀硬了,信不信我今天打断你的腿!”
“你有能力撒!”
4.表示肯定和赞同。例如:
“这个字是这样写的吗?”
“是的!”
你有本事来!
第四,“安”,读作[ā n]。
在四川话中,“安”通常是指有人跟你说话你就说“安”。回应他人;有时候我很惊讶!
1,相当于什么?对方说的话我没听懂。请再说一遍或解释清楚。例如:
“安,你说什么?”(“什么”就是“什么”的意思)
2.回答和回应别人。例如:
“安,我在干什么?”
3.表示惊讶,问对方。例如:
“你在做什么,安?”
安,你在说什么?
第五,“锤”,音读[[Cui zi]]。
说起“锤子”,外人很容易误解为锤子之类的工具。在现代汉语中,“锤”是一种通过敲打使物体移动或变形的工具。在四川话中,“锤”有多重含义,使用广泛。我们来看看四川人灵活运用“锤子”的例子:
1,男人的一个器官。例如:
“别以为自己是男的,有锤子就了不起了。”
2.否认你所说的。例如:
“晚上请我吃火锅!”
“锤子,我没钱!”
3.表现出不耐烦。例如:
“你说一锤子,我就要生气了。”
形容某人不诚实和坦率不友善。例如:
"你的宝宝非常用力地锤,面对面地锤,背对着脸地锤。"
5,表示加强语气,意思一样的狗屁。例如:
“你懂个锤子!”
6.表示不相信和惊讶。例如:
“锤子!你居然考了全班第一?”