夜市游戏!“夹娃娃”、“铁环”、“抓金鱼”用英语怎么说?
爪机,夜市常见的小游戏,是让人又爱又恨的娃娃机,就是那松又紧的爪子!所以娃娃机用的是英文单词claw。动画电影《玩具总动员》中的三眼怪,常常敬畏地看着自己的爪子,大喊:爪子!
弹球游戏美式弹球桌下有两根小木棍。玩家应该使用小木棍来防止弹球从弹球桌上掉落,以便继续得分。至于台湾省的弹球游戏,就是用尺子把弹球划成尽可能多或尽可能少的几行。虽然可以控制力度,但是弹珠受钉子和弹性的影响,打几次后会呈正态分布,所以很少打很多排或者很少排就能中大奖。
你已经玩了半个小时的弹球了。该回家了。(你已经玩了半个小时的弹球了。该回家了。)B:请再试一次。我几乎找到了一种让所有的弹珠都掉进同一个洞里的方法。(请让我再试一次。我几乎找到了一种让所有的弹珠都掉进同一个洞里的方法。)
金鱼勺抓金鱼就是用纸网在限定时间内尽可能多的把鱼捞起来。但纸网沾水后容易破,不容易成功钓到金鱼。
答:金鱼勺太难了。怎么可能用这么***全纸去捞金鱼?抓金鱼太难了。这么小的纸网怎么可能抓到金鱼?)B:你说得对!我们永远不会掌握它的窍门。(你说的对!我们可能永远也找不到窍门。)
气球飞镖射飞镖,用飞镖射气球。看起来很简单,但是飞镖和气球都是经过特殊处理的,所以就算你打中了气球,也不一定会破!
你看到了吗?我击中了气球,但它没有破裂。(你看到了吗?我击中了气球,但它没有破。这很正常。气球飞镖看似简单,但实际上飞镖很枯燥,气球受影响不足。(那很正常。射飞镖看起来很简单,但实际上飞镖是钝的,气球不是充满空气的。)
抛圈圈把圈圈扔在奖品的目标周围,你可以把奖品带回家。
我们去玩掷环游戏吧。我会赢得更大的奖励,把那只超级大的动物带回家。(我们来玩铁环吧。我会赢得最大的奖励,把那个巨大的动物娃娃带回家。)乙:做梦吧!看看这些戒指。它们比目标瓶子的瓶颈宽一点。你不会成功的!(我要变美!看看这些圆圈。它们只比目标瓶子的瓶颈宽一点点。你不能失去它!)
篮球投投篮,把篮球投进篮筐。看起来和普通篮球没什么区别,但是篮筐通常比较小甚至不是圆形,篮球可能会充满空气,容易弹开,这也增加了投掷的难度。
哇,你在掷篮球比赛中只得了五分。太神奇了。(哇,射击游戏你只拿了五分。太神奇了。)B:别讽刺了!不要自己尝试。(不要讽刺!你为什么不试试呢?)
这些夜市常见的小游戏你都知道吗?下次错过奖,不要怦然心动。一切都是商人策划的,真的不是你的错!