让田螺飞

谢端的故事出自《搜神后记》，很早他就父母双亡，独自生活，每天早出晚归，辛勤劳作。一天他无意间得到一只大田螺，随手把它放在盛水的瓮中，此后每天回到家，他就会发现桌子上已经摆好饭菜。最开始谢端以为是邻居好心送来的，前去答谢，邻居却否认说：“你家中有妻子做饭，并不是我送的。”谢端十分奇怪，第二天他早早回来，便看见一个美丽女子从瓮中出来，生火做饭。谢端赶忙走进屋中，询问女子的来历。原来这女子是天上的白水素女，天帝可怜谢端孤苦，就派她下凡偷偷为其做饭，并借助田螺遮蔽身形。既然被发现了，白水素女只好飞天离去，把大田螺留给谢端用以盛放米面。

在其他书的记载中，说这个田螺姑娘本是一位水神。而她留给谢端的田螺是一件神物，缺少什么里面就会出现什么，谢端缺少食物时全靠田螺度日。谢端之后，田螺又传了好几代，后世还出现了螺洲、螺女庙、螺女江等地方。

与此类似的故事在中国各民族的传说中并不少见，水族就有鱼姑娘的故事。水族穷苦青年阿珍捕到一条金色大鱼，大鱼化成红衣女郎，和他结为夫妻。县官知道了这件事，十分嫉妒，有意为难阿珍，让他在短时间内送来百只金鸡和百匹绸缎，没想到鱼姑娘利用仙术办到了。后来县官抢走鱼姑娘，鱼姑娘招来大水，将县官一家全都淹死，自己也因用尽法力，化成了天边的彩虹。