hl翻译成中文

直译是半死不活，一款FPS第一人称射击游戏。

全称HALF-LIFE，直译是半死不活，翻译就是半条命，是VALVE公司1998制作的轰动全世界的一款FPS第一人称射击游戏，非常火热，现在他的附属版本层出不穷。

最初的版本是针对微软的Windows操作系统的，后来由GearboxSoftware开发了Sony的PS2版本。游戏开创了FPS游戏的新规范，开启了MOD模组游戏热潮。半条命实际上“直系子孙"只有《半条命》一支，但是由于半条命从初代开始就使用非常开放性的MOD模块式底层引擎（《雷神之锤》2的改良引擎），所以很多依附于半条命引擎的模块游戏不断产生。