七龙珠集数名称

001 布玛与孙悟空

002 布玛没有尾巴

003 龟仙人的筋斗云

004 抢人的妖怪

005 强大邪恶的沙漠

006 黑夜中的访问者

007 煎锅山的牛魔王

008 龟仙人的龟仙波

009 兔子头儿的绝招

010 龙珠被抢

011 龙终于出现

012 向神龙许愿

013 悟空的大变身

014 竞争者来访

015 不可思议的女孩

016 寻找石头的功夫

017 发送牛奶

018 龟仙流的严格修行

019 天下第一武道会开始

020 修行的威力

021 克林危险

022 雅木茶对成龙

023 强敌出现了

024 拼死的攻防站

025 天空十字拳

026 大决战

027 悟空最大的危机

028 力量的激斗

029 冒险再度开始

030 神秘军团

031 假悟空出现

032 飞天要塞

033 龙的传说

034 红段带军团

035 北方女孩

036 恐怖的玛斯鲁塔

037 忍者出现

038 恐怖的分身术

039 人造人8号

040 战栗的大肥龙

041 玛斯鲁塔的毁灭

042 阿八加油

043 西都之家

044 危机四起

045 空中陷阱

046 布玛的大失败

047 发现龟仙屋

048 布鲁将军攻击

049 朗奇的危机

050 海盗的陷阱

051 海底巡逻者

052 发现宝物

053 恐怖之眼

054 大逃命

055 追到企鹅村

056 小雨坐筋斗云

057 小雨对布鲁

058 魔境圣地

059 最强的杀手

060 与动动波决斗

061 塔上的凯里神

062 超圣水的效果

063 悟空大反击

064 桃白白的末日

065 开始突击

066 红缎带攻防战

067 瑞特总帅死了

068 最后的龙珠

069 占卜婆婆

070 五人战士大突击

071 决死流血战

072 恶魔的厕所

073 必杀恶魔光线

074 神秘的男人

075 龙争虎斗

076 庐山真面目

077 皮拉夫大作战

078 神龙再度出现

079 金角跟银角

080 悟空对抗天龙

081 悟空去魔界

082 猪鹿蝶

083 天下第一武道会

084 天下第一高手

085 打赢预赛

086 打进前八强

087 饮茶对抗天津饭

088 可怕的天津饭

089 满月之恨

090 洞洞波重现

091 克林反败为胜

092 孙悟空上场了

093 成龙对抗天津饭

094 太阳拳

095 悟空对抗克林

096 克林大作战

097 龙争虎斗

098 秘籍_排球拳

099 天津饭的烦恼

100 最后的手段

101 武道会结束

102 克林之死

103 比克大魔王

104 悟空复活吧

105 怪男孩 亚奇洛贝登场

106 魔兽丹巴林来了

107 孙悟空大发雷霆

108 比克大魔王亲自出马

109 悟空对比克大魔王

110 加油_孙悟空

111 龟仙人最后的魔风波

112 能恢复年轻吗 比克大魔王

113 凯斯鲁金的攻防

114 悟空的愿望_卡林大人好为难

115 一定要找到迷般的超神水

116 龟仙人还活着

117 孙悟空终于要出动

118 天津饭的决心

119 能成功吗_传说的魔封波

120 悟空 愤怒战力全开

121 悟空最大的危机

122 最后的赌注

123 如意棒的秘密

124 云上的神殿

125 神将登场

126 复活的神龙

127 比闪电还要快

128 象天空一般静寂

129 坠入光阴中的悟空

130 悟空的敌人竟是悟空

131 朝着个人的目标前进

132 比岩浆还火热

133 暴风雨前的重逢

134 暗潮汹涌的天下第一武道会

135 被选种的八个人

136 杀手桃白白的逆袭

137 孙悟空结婚

138 来历不明的仙

139 再次激战孙悟空对天津饭

140 真正的实力

141 四个天津饭

142 到底谁厉害_神对比克大魔王

143 关系这世界的命运

144 出现了完美龟派气功

145 比克大魔王超具身术

146 孙悟空的陷阱

147 万事休矣

148 赢了_地球上最强的男人

149 火光中的结婚礼服

150 梦幻的吞火鸟

151 多亏了琪琪的新娘学习课程

152 悟空_快点_五行山之迷

153 燃烧的平底山_瞬间的生死行

龙珠 DragonBall_Z注:1-291话完结,89-96年TV,国语配音.txt

001 迷你悟饭

002 悟空的身事 最强的战士

003 史上最强的搭档

004 比克的最后王牌

005 悟空死掉了

006 黄泉之战

007 悟饭的修行

008 满月大变身

009 沙漠求生

010 第一次的战斗

011 最强的赛亚人战士

012 孙悟空在蛇道打瞌睡 坠入地狱

013 不准吃阎罗王的秘密果实

014 蛇姬的招待

015 逃离比克的控制

016 悟饭漂流记

017 通往胜利之路

018 蛇道的终点 界王

019 抓住巴布鲁斯

020 塞亚人传说复活

021 塞亚人到达了

022 紧张时刻

023 可怕的蔬菜人

024 饺子的牺牲

025 天津饭最后的气功炮

026 倒数计时三小时

027 孙悟空回来了

028 神跟比克都死了

029 究极必杀技 界王拳

030 战斗开始

031 最后决招

032 悟空的元气弹

033 悟饭的潜力

034 克林攻击

035 悟饭变身

036 希望之星纳美克星

037 神的宇宙船

038 航向遥远之星

039 神秘的小孩

040 危险的宇宙旅行

041 亲切的宇宙人

042 达尔复活

043 七龙珠聚齐

044 新的强敌

045 达尔的野心

046 飞向银河边境

047 保护龙珠

048 死亡追踪人

049 可怕的冲击波

050 悟空的求救

051 战士总动员

052 达尔的宣战

053 恶魔的变身

054 保护希望之星

055 创造奇迹的人

056 弗利沙的阴谋

057 恢复元气

058 恶魔特战队

059 布玛的危机

060 大激战

061 基纽特战队

062 突破重围

063 古杜愤怒了

064 好强的力高

065 悟饭别死

066 超级塞亚人

067 青红光球

068 基纽队长出战

069 悟空使出全力

070 弗利沙的魔手

071 身体被掉包了

072 神龙出现

073 悟空不是悟空

074 基纽变成青蛙

075 说出暗号吧

076 神复活了

077 尼尔比克合体

078 变身的恶梦

079 悟饭命危

080 迟来的战士

081 打倒弗利沙

082 悟空出击吧

083 第三次变身

084 丹丹的死

085 孙悟空复出

086 达尔死了

087 大决战开幕

088 力量的激撞

089 可怕的宣言

090 无敌的孙悟空

091 二十倍界王拳

092 最后王牌

093 联合攻击

094 鹿死谁手

095 悟空变身了

096 悟空的激怒

097 恶魔的闪光

098 生死之战

099 神龙飞上宇宙

100 悟饭重返战场

101 我要留下来

102 绝地死战

103 可怜的弗利沙

104 弗利沙的灭亡

105 愤怒的一击

106 纳美克星爆炸

107 战士全部复活

108 天界大变动

109 恐怖的黑雾

110 天界成战场

111 魔闪光之怒

112 神殿超神水

113 无法等到早上

114 超出常理的神

115 超神水生效

116 攻击魔凶星

117 克林的求婚

118 弗利沙父子的反击

119 神秘少年

120 新超级赛亚人

121 好久不见

122 我爸爸是达尔

123 看我的瞬间移动

124 赛亚人之王

125 悟空的新试练

126 谁是人造人

127 愤怒的超级变身

128 病魔与敌人夹攻

129 超级赛亚人之血

130 盖洛博士的秘密

131 现实更可怕吗

132 找出盖洛研究所

133 17号跟18号觉醒

134 一切都迟了吗

135 可爱面孔下的超力量 18号没有死角

136 战士会全军覆活吗

137 比克的决心 珍藏的最后手段

138 步行的超破坏武器 人造人类逼近悟空

139 不详的预感 布玛所告知的推理剧

140 发现邪恶的蛋 害怕的特兰克斯

141 前所未有的大对决 超级纳美克星人诞生了

142 龟派气功波 拥有悟空的气的怪物

143 憎恨与破坏的生命体 就是人造人类西鲁

144 比克痛恨的大失败 西鲁逃走了

145 西鲁诞生的秘蜜 研究所的地下有些什么

146 悟空对战门的觉醒 他超越了超级赛亚人

147 在精神时间训练房快速修练的赛亚人

148 天崩地列的激烈光弹 比克对人造人类17号

149 西鲁迈向成熟体之序曲

150 身反击无效 比克用尽全身的力量

151 唯一留下的希望 就是无言的战士十六号

152 吞下十七号 有超强力量的西鲁

153 明天我就会打败你 悟空的挑战书

154 一切由我来收拾 新生达尔父子出击

155 达尔光耀眼的超级力量

156 西鲁你给我跪下 我是超级达尔

157 危险的骄傲 向西鲁全形挑战

158 西鲁终於发现18号的下落了

159 全宇宙的冲击 西鲁变化成全形了

160 战门力无限 名为西鲁的破坏之神诞生

161 超级达尔危险 全然的恐怖迫近了

162 突破超级赛亚人极限 暴风般的特兰克斯

163 拯救父亲 特兰克斯的愤怒烧红了天际

164 绝望的未来 挣扎出地狱的特兰克斯

165 超级特兰克斯的弱点 西鲁惊人的宣言

166 迫在眉睫的大决战 第一武道大会之谜

167 收视率百分之百 独家播放西鲁大赛

168 悟空与悟饭这对英雄父子能力的提升

169 悟空以逸待劳 静静等待西鲁大会

170 战士的休息 少女、谎言与悟饭的决心

171 潜藏的力量 悟饭小的时候

172 悟空瞬间移动 寻找新的天神

173 天天的第一份工作 七龙珠复活了

174 悟空的难题 尽快取回七龙珠

175 向西鲁挑战的战士 决战开幕了

176 等一下 撒旦军团大暴动

177 悟空上场 西鲁大赛情势紧张

178 地球首当其冲 西鲁的超级龟派气功波

179 不是输就是死 悟空反败为胜的秘密

180 殊死的大决战 悟空的投降宣言

181 最强的继承人 他的名字是悟饭

182 悟饭快生气 唤醒沉睡的力量

183 小小的威胁 小西鲁来袭

184 十六号的悲惨下场 悟饭的愤怒爆发了

185 汹涌的实力_小西鲁彻底瓦解

186 击倒西鲁 两发超铁拳搞定

187 西鲁产生异变 全形完全崩溃

188 大家再见 悟空最后的瞬间移动

189 白昼的恶梦 极端的恐怖

190 悟空对悟饭的教导 横越阴阳界

191 战门结束了 谢谢你 孙悟空

192 在极乐世界修练 欢笑的别离

193 全新的生活 爸爸 我会继续努力

194 另一种结局 未来就靠我保护了

195 大棒了 地府也有武功高手

196 我是地府第一 历代勇士大集合

197 大界王星狂热 惊人的悟空旋风

198 火炎般的决战_悟空孙悟饭谁输赢

199 最后的胜利 超速龟派气功波

200 七年以后 我是个高中生了

201 爱与正义 超级赛亚超人登场

202 悟饭的首次约会

203 悟饭紧急出动 搭救碧儿

204 窃盗事件发生 歹徒是超级赛亚超人

205 悟空复活 参加天下第一武道大会

206 悟饭都吓了一跳 悟天的爆发力

207 飞起来了 碧儿的舞空术入门

208 悟空回来了 老朋友齐聚一堂

209 赛亚人危险了 大家小心照像机

210 特兰克斯实力坚强

211 新世代的对决 悟天对抗特兰克斯

212 快乐百分百 少年冠军出炉

213 撒旦麻烦了 史上最大的危机

214 战门开始 第一场对决

215 比克怎么了 怎么会不战而败呢

216 恐怖的不死之身 斯波比奇之谜

217 碧儿狼狈战败 悟饭怒火中烧

218 超级赛亚超人的身份终於曝光了

219 暗藏的阴谋 悟饭的力量被夺走了

220 黑幕登场 邪恶魔法师巴比迪

221 早已设下的陷阱 来自魔界的战书

222 少瞧不起人 达尔顺利突破第一战

223 悟空展现所有实力 亚康爆炸了

224 谁是世界第一高手

225 后生可畏 18号陷入苦战

226 王者出现 悟饭开始战门

227 魔王与悟饭的激战邪念之心

228 破坏王子达尔复活 回返武道大会

229 注定的对决 悟空与达尔间的激

230 等著瞧吧 巴比迪你的野心不会达成的

231 封印解除 邪恶的魔人普乌复活了

232 传说中的魔人普乌终於出现了

233 魔人普乌真的有那么厉害吗

234 恐怖的魔人 悟饭面临死亡的恐惧

235 达尔的殊死战

236 战士的决心 我会解决魔人普乌

237 为了所爱的人 达尔魂飞魄散

238 第二次恶梦 魔人普乌还活著

239 碧儿等人齐心努力寻找七龙珠

240 巨大的希望 小鬼头的新必杀绝技

241 向全世界通缉悟天与特兰克斯

242 悟饭复活了 界王神的秘密武器

243 传说中的界王神剑拔出来了

244 西都被攻击了 魔人普乌住手

245 悟空惊人的变身 超级赛亚人第三阶

246 巴比迪再见了 魔人普乌的反叛

247 奇丑无比的特训变身姿势

248 大家再见 悟空回地府去了

249 悟饭在哪里_在界王神界上的特训

250 不会吧 界王神剑折断了

251 合体超人诞生 他的名字是悟天克斯

252 最终兵团出动 撒旦要拯救地球

253 不杀人了 魔人普乌的乖乖宣言

254 撒旦快逃 愤怒的魔人普乌出现了

255 谁输谁赢 善恶普乌大对决

256 等不及的结局 地球遭到全数消灭

257 修练成功 可以开始跟魔人普乌战门了

258 拿出真本事吧 超级特兰克斯火力全开

259 太好了 鬼魂成功的打败魔人普乌了

260 逃出异次元 超级悟天克斯的第三阶

261 得意忘形 普乌版排球

262 实在太捧了 新生悟饭重返地球

263 压到性的力量 悟饭的力量到底有多少

264 太好了,魔人普乌爆炸了

265 普乌犯规_悟天克斯被吸收了

266 为了宇宙全体_悟空再度复活

267 再一次的奇迹_悟空与悟饭合体

268 达而的骄傲_与悟空的愤怒合体了

269 强大的力量_达而特超越极限

270 次元破裂,普乌被切断了

271 普乌的绝招,变成弹珠糖

272 英雄消失了_达而特被吸收了

273 魔样的迷宫在普乌肚子里有些什么

274 是恶梦是幻境悟空与悟饭父子对决

275 魔人的秘密_普乌体内有两个普乌

276 出口在何处_逃离普乌崩塌的体内

277 地球消灭_邪恶至极的普乌

278 普乌来袭_界王神界一决胜负

279 为了未来_以宇宙为赌注的决战

280 达尔甘拜下风_悟空是宇宙第一

281 撑下去,达尔_豁出性命争取一分钟

282 不要欺负撒旦_普乌始祖复活了

283 达尔的秘密策略_对神龙许的两个愿望

284 最后的希望,最大的元气弹

285 太感人了_大家的元气弹终于形成了

286 最厉害的果然还是孙悟空_普乌被消灭了

287 恢复和平_正义的使者魔人普乌

288 悟空太慢了,大家欢聚一堂

289 悟空当爷爷了,我叫做小芳

290 我叫乌普,今年10岁

291 能力不断增强_悟空的梦想无限远大

龙珠 DragonBall_GT注:1-64话完结,96-97年TV,台湾配音.txt

注:65话为特别版 日问发音英文字幕.txt

001 神秘的龙珠出现_悟空变成了小孩

002 我才是主角_小芳踏上宇宙飞行的旅程

003 超级抢钱_商人的行星伊美加

004 悟空成了通缉犯

005 发现了厉害家伙_保镖雷基克

006 有点痛_悟空权充牙医

007 亲爱的甜心_新娘竟然是特南克斯

008 悟空也吓一跳_胡须超能力全开

009 糟糕了_悟空闯入了陷阱星球

010 一起来跳舞吧_彭巴巴

011 路德的诅咒_变成了娃娃的小芳

012 神的指示才是危机_路德开始起动了

013 这个家伙才是老大_身份成迷的科学家_缪

014 算准了节拍_路德攻略法

015 我要变坏_小芳离家出走

016 机器星球M2_背叛者吉鲁

017 只有靠小芳了_悟空救出作战

018 资料是没有用的_悟空的全实力

019 出马_最强的突变体_利尔德

020 太惊讶了_朝悟空来袭的金属液体

021 竟有这种事_变成了金属板的悟空

022 被揭开的野心_邪恶生命体贝比

023 隐藏的危机_遇难船和迷般的少年

024 贝比大反攻_目标是赛亚人

025 糟糕了_贝比在地球上出现了

026 悟饭与悟天_最激烈的兄弟之斗

027 欲望达成_贝基塔被附身了

028 悟空回来了_地球全都是我的敌人

029 大事不妙_超级赛亚人三也失败了

030 消灭悟空_我死掉了

031 不得了了_双六空间崩溃了

032 让悟空回去_愤怒的战士乌普

033 贝比纳命来_新生乌普的必杀射线

034 变身失败_悟空变成的大猿猴大暴动

035 悟空变化为最强的超级赛亚人四了

036 不会死的怪物_凶恶的大猿猴贝比

037 贝比与悟空双双被击倒了

038 用大家的力量_让超级赛亚人四复活

039 这是最后的决战_终于消灭贝比了

040 地球爆炸_比克重大的决定

041 天下第一武道大会_撒旦的后继者是谁

042 去死吧悟空_从地狱复活的强敌

043 地狱的魔战士_西鲁与弗利沙复活了

044 终极人造人_两个十七号合体

045 悟空_动作快_脱离地狱大作战

046 超级赛亚人四与超级十七号的激战

047 大逆转_悟空与十八号两段式攻击策略

048 怎么会这样_神龙竟然变成敌人了

049 最强的敌人_会用恐怖暗招的邪恶龙

050 赛亚力量壮烈牺牲_电器怪兽五星龙

051 六星龙_找出龙卷风攻击的弱点

052 小芳危险_七星龙的绝招

053 小芳消灭了_含泪的十倍龟派气功波

054 摄氏六千度的力量_太阳的战士

055 布玛展开行动_贝基塔改造计划

056 太阳之后是极寒_火焰与冰两个兄弟龙

057 压倒性的强势_控制邪恶龙的龙

058 开始反击_超越超级赛亚人四

059 是敌人还是朋友_大猿猴贝基塔暴动

060 融合_终极战士悟基塔

061 我绝对会赢_悟空吃了四星球

062 拯救悟空_最后的伙伴登场

063 奇迹似逆转的胜利_悟空拯救地球了

064 再会了悟空_后会有期