秋之回忆-雨后全结局详解谁说一下？

LZ 说的是最后没有翻译的那一点吧？ (唯笑及智也)

唯笑在护士学校毕业後，终於达成心愿当上护士。虽然还未经世故，但一手拿著温度计，一面开朗地替病人量体温，却可给人一种世上少有的安心感觉。另一方面，智也经过一年的自修学习生涯，终於在大学入学试中合格。可是始终想不通自己想做什麼，也不知道自己能做什麼。两人虽然过著非常忙碌的日子，也在有限的时间上设法安排。看来和往常一样恩爱。

(静流、诗音和小夜美)

料理本事得到肯定，静流被提拔为咖啡馆代理店长。以她良好待人接物态度，咖啡馆生意也很不错。在东京的大学专攻文学的诗音，也是静流店内常客。最近她不单只是阅读，还好像已经写完好几本小说。小夜美大学毕业後成为OL (Office Lady——上班一族)。由於不擅於计算工作，好像常常被上司责骂。静流的店说不定是减压的好去处。

(みなも、希和望)

高中毕业後，みなも借用希和望的小画室，与她们在一起继续绘画。发挥所长而且能有所成，不久将会开个人画展。希和望最近也有帮杂志画插图。彼此之间可谓良性竞争，各展所长吧。三人也有显著的进步。在各自的领域上继续追寻自己的目标。她们可能很快就会意想不到地在绘画界中引发出新的浪潮。

(かおる和巴)

一手拿著扩音喇叭筒，一面在现场大声叫喊的かおる。这次作品中成为首席副导演，非常紧急代替急倒的导演，担当著现场总指挥的重任。在かおる「处女作」中担任主角的竟然就是巴。尽管是一套喜剧，也是满腔热诚的演技。正如巴所说：认真的演技正是她自己的所长……很快，她们所隐藏的才华就会开花结果。

(鹰乃及香菜)

毕业後也专心游泳的鹰乃，继续磨练自己，竟然当上奥林匹克代表选手。得到世界顶尖佳绩。取得金牌後著手培育後辈。特别对第一大弟子香菜相当尽心尽力。对自己尊敬的鹰乃期望尽力回应，香菜一直也稳步创新佳绩。她的实力已经差不多说得上与鹰乃不相伯仲。但到紧急关头还好像差一步，只差鹰乃一点点吧。

(信)

如往常一样，还是去做那些奇奇怪怪的事。这次一身探险家的衣著，到世界的各处古怪地方寻找「UMA」(注1)。好像去寻找叫「モケーレ?9?9ムベンベ(尼斯湖水怪)」(注2)的生物……无尽的好奇心，无与伦比的行动力，现在他好像尚在人间。此刻也一定一如往昔，一直在世界各地跑来跑去吧。天生反覆无常，不知何时何日要追求什麼……然後，不知到那一天会有惊世的大发现亦未可知？

(つばめ和翔太)

经过数年後，在登波离桥上再见面的つばめ和翔太。看著成熟一点的翔太，つばめ露出好像一位守护儿子成长的母亲的笑容。流传著「在这桥上告白的情侣会分手」不吉利传闻的桥上。两人在桥上说什麼呢？结果会变成怎样呢？除了他们本人外，其他人也不会知道。她们两人以後的关系有何进展，就要看翔太的努力。但愿好像「某对情侣」一样把传闻改变，这一对也能发出爱情耀眼的光华……

(健和ほたる)

健轻快的盘球将对手摆脱。在观众席上，ほたる拿著黄色丝带为健打气。一直对足球充满热诚的健，毕业後成为职业足球员。至今还是每天追赶著足球。实力得到认同，是一位被誉为有价值的中场球员。ほたる毕业後也继续演奏钢琴。在某一个音乐厅(concert hall)舞台上和儿童合唱团一起演出。高中得到全日本钢琴第一名的ほたる，好像在日本国内外都很活跃。每天也很忙碌。可是自己一个人的话，总好像心神不定……所以如果要出外工作，可以的话，健也和ほたる一起同行。一对形影不离的夫妇，一如往昔，完全没有改变。ほたる会一直在世界各地继续演奏钢琴，用优美的旋律慰藉著听众的心灵。

(结语)

最後一页是各人和天使般模样的彩花CG。很温馨的画面，特别是唯笑及智也与健和ほたる互相依偎的模样。文字大意是说雨停，出现七色彩虹桥。停顿的时钟再次启动，展开各人新的步伐。跳出友情及爱情的框架。永远的羁绊和各种各样永不磨灭的回忆留在心坎中……