自己拿不到也不卖文言文翻译。

1.文言文《王红志归农》的翻译

王红志,方平临猗人,是玄勋王薇薇真智的弟弟。王红志幼年丧父,家境贫寒。何准是他爷爷把他养大的。王献之叔叔和太原王公都很器重他。邪灵王参军,后移为司徒主簿。出身贫寒,却有一副好山水,自邀出任武城县令,不久因病而归。桓玄辅佐晋安皇帝,桓谦起用他参军为禁卫军。当时,琅邪郡的尹忠文回到了姑苏。满清所有的官员都去送别他,桓谦请王红志和他一起去。王红志回答说:“每当你去送别晚宴为我送行,你们之间一定有友谊。我的官员和尹忠文没有任何关系,所以没有理由跟着你去送行。”桓谦认为他说的是对的。他的母亲和哥哥王振智去了安城县,王红志的特使也辞去了职务。他们一起去的。

太祖即位后,他的堂弟王担任仆从,请朝廷说:“王红志的高风亮节很早就表现出来了,他的清苦节操在晚年更加明显。”现在国家内外安定,应该培养和平的教育,招纳离群之人,鼓励冷漠谦逊的美德。“元嘉四年,朝廷征用王红志为常侍,但他并未上任。景洪有一次脱下外套给他,他就穿上貂皮大衣去采药。

宏志爱钓鱼。上虞河有个叫三十头的地方,他经常在那里钓鱼。路人都不认识他,有人问:“渔民卖他们的鱼吗?”广之回答道:“我什么鱼也钓不到。如果我有,我就不卖了。”太阳落山了,他装上鱼,进了上虞的外城。过了亲戚朋友的门,他在门里放了一两条鱼就走了。咸宁的沃川风景优美,弘治靠着岩石建了一座房子。谢灵运和颜延之对他非常尊敬。谢在给的一封信中说:“惠济之地风景秀丽,所以大多数居住在江左的名人都住在那里。然而在末世里,当人们追求荣禄的时候,很少有人能真正做到隐居。有些人是因为才华而被招入朝廷,隐居的愿望无法实现。对于王红志来说,他辞去工作回到农场已经30多年了。孔春之隐居在山谷中。从开始到今天;阮万玲辞职退休,继承之前的事业;在何哲河外,他们隐居在山泽,仅此而已。他们的德行可以远胜伏羲和唐尧,也可以教育和激励贪婪的人。殿下的爱好真的很简单。我喜欢古代风格。就跟普通人一样。如果派一个使者去慰问他们,那将是一次美丽的谈话。

四年后,王红志去世,享年63岁。颜延之想为他写一篇悼词,并写信给王红志的儿子王潭生说:“你父亲有超越世俗的节操。所有有知识的人都钦佩和向往他。能写会写的人应该都描述过了。”更有甚者,我炫耀他的清高风范,把他的德行描述成我私下的事,只因为我文笔笨拙,表达不出他的德行。“悼词没有写。

原文

王红志,本名方平,临猗人,琅邪人,宣勋卫镇人之弟。少了孤苦伶仃,被祖上养大。从叔父那里拿到太原王公,而且价值不菲。在隆安,晋安皇帝为恶王参军,迁为司徒主簿。家境贫寒,但本性善良,求武成令,求病。桓玄辅佐金,桓谦以为侍卫参军。当邪灵回到苏州时,他的祖先把他送到朝鲜,他谦恭地请求洪的同事与他一起去。他回答说:“先人离开的地方,必定是情场,下官不会遇到殷,也没有机会追随。”谦虚点,尊重你的话。母亲跟随她的哥哥在安城县,广之被解雇。

毛即位时,从弟尊洪,射为左仆。他还说:“洪的崇高事迹体现在早期,艰辛表现在晚年。夸张内外,以和为贵,宜招空谷胜退之美。”元嘉四年,征为骑常侍,不足。景洪尝了貂裘,着手采药。

擅长钓鱼,上虞河有个著名的三石,洪志经常在那里钓鱼。路人不知道,或者问“渔民卖鱼吗?”广之说:“没办法。我不会卖的。”上虞郭晚上种鱼,经过亲戚朋友家门口,每一条都放在门口一两头。宁卧川初,山川秀美,弘治在岩石上建房。谢曼云与互尊,凌云与庐陵写道:“会址山川丰富,故江为避难之所,居之。但季幕荣,幽人少,或当求才,福报随后。如果王红志刷了衣服,重新务农,那就不止三年了;孔纯的模糊贫穷,从开始到现在;阮万玲辞职的时候也是闲的。浙江之外,也不过如此。这与Xi和唐朝的情况大不相同,它也刺激了贪婪和竞争。殿下那么爱苏,经常穿衣服。发个介绍信就可以同居了。可以说是千年之美。”

博之死于六十三岁。想用一本书来纪念弘之子谭的生日:“贵家贵人生之节,以知识为先,应述之。其实我渴望风的尽头,我也暗暗地想谈道德,但我讨厌那短小的文笔不够漂亮。”比赛就好。

2.装饰不能过度,也不可或缺。“装饰不能过度,也不可或缺。”魏勇(明末清初人)写了一本书叫《阅荣编》(又名《鸳鸯谱》)。

其中“边饰”一节原文如下:

装饰既不过分,也不可或缺。淡妆和浓妆,但取右耳。珠宝不过是一颗珍珠,一颗翡翠,一颗黄金,一颗玉石。散了就如画了。如行列金银钗,倒挂,何不卖花草。穿彩色衣服也很及时。春装要飘逸,夏装要凉爽,秋装要飘逸,冬装要鲜艳;遇见客人,旅游要穿轻便的衣服,花钱要穿素色的衣服,下雪要穿漂亮的衣服。武陵金淑,白竹生,必赞衣宽带;大袖子和宽翻领让它看起来像一个儒家。但是,这个谓语和女人的耳朵押韵。如果一个贫穷的女人穿着她最好的衣服,她该如何准备?柴静裙布一定要考究。

解释:

不能过分打扮,也离不开打扮。淡妆还是浓妆,只要合适就行。首饰不宜多一珠一翠一金一玉。散了就如画了。同色的金银发夹如果一字排开,满满一个头。它和妓女在头上插个“草标(卖标)”有什么区别?衣服的颜色也很及时。春装可以鲜艳,夏装要凉爽,秋装要素雅,冬装要鲜艳;游客应该穿着庄重的衣服,穿着优雅的服装旅行,在花丛中穿着朴素的衣服,在雪中色彩斑斓。武灵、金淑、盛甘和白澍都需要在脱下外套时做成一条大带子;大袖子,宽翻领,你有学者的气息。但这是诗人韵的女人服装。如果一个穷女人不能卖掉所有的衣服,追求完美?柴静布裙也很优雅。

3.颜费是一个有才华的人。丞相召他为太子洗马。早年,黄初做了黄门侍郎,后来又做了京兆知府。起初,由于京兆这个地方被马超侵占,大部分人并不致力于农耕,马超要求这些人交出2000石粮食,只是为了解决当前的需要,并没有为百姓做长远打算。颜飞上任后,要求下属各县修整田地,种植桑树和果树。那时候大部分人都没有车没有牛。费还敦促人民每隔一个月减少制造汽车的材料,让他们转向工匠制造汽车。并督促没有牛的人养猪养狗卖掉买牛。起初,人们很恼火。结果过了一两年,家家都有了丁彻和大牛。他还设立文学,让官员和想读书的人恢复徭役。他还在政府下面开辟了一个菜园,以便官员和仆人偶尔管理。他还催促应该交房租的人,在牛车上给他带两捆柴火,可以在寒冷的冬天用来烤笔和砚台。于是大力提倡腐败,官不扰民,民不问官。京兆与凤仪、扶风接壤。两县道路肮脏闭塞,田地贫瘠,百姓饥寒交迫。但京兆各地整顿开明,物产之丰富,往往成为永州十郡之冠。颜飞自己也清楚,他的生活只靠他的俸禄,所以官民都怕他调到外地去做官。

接下来的几年,他转投平原太守,官民拦路痛哭。他的马车不准前行,他一步一步被耽误了。他离开京兆没十多天,东去此地,却大病一场。颜飞一直依恋着赵婧。他的家人和随从见他病重,都劝他说:“你要鼓励自己康复。”颜飞答道:“我不想做平原地方官。你们叫我赵婧。你为什么不说赵婧?”然后他死了,尸体回到了平原。京兆的人听说了这件事,都为他流泪,为他立碑,至今还在赞美他。

4.中国古代翻译孟子说:“无为或王之无知。世上虽有易生之物,若暴一日,寒十日,无人能生。我看难得,退了凉的都来了。如果我有萌,我能做什么?今天玩的游戏数量是小数;如果你不集中注意力,你就做不到。邱毅是这个国家最好的运动员。让邱毅教两个人下棋。其中一人专注于此,但邱毅听着。一个人虽然听着,却一心以为有天鹅来了,要帮弓付钱,把它射死。虽然他从中学习,但这是不可能的。是因为他的智力不如前者吗?说:不自然。”

孟子曰:“君不智,不足为奇。”就算世界上有最容易生长的东西,干一天冻十天也长不出来。我很少见到国王。我一离开他,那些给他泼冷水的人立刻把我围了起来。我能用我刚刚拥有的善良的小蓓蕾做什么呢?作为技能,下棋是小技能;如果你不集中注意力,你就学不会。邱毅是这个国家最擅长下棋的人。让邱毅教两个人下棋,其中一个专心听邱毅讲解。虽然另一个人也在听讲座,但他以为一只天鹅来了,想用弓箭射它。虽然他和另一个人一起学习,但他学得没有别人好。是因为他的智力不如别人吗?当然不是。"

【注】① zhuó:系在箭上的生丝绳,此处指箭。

5.用文言文翻译原句】郭拓,不知叫什么名字,有病卧倒,有骆驼样的人,在老家叫“骆驼”。拓文说:“很好。我配得上。”因为它的名字,它也称自己为“骆驼”云。

郭拓,我不知道他的原名是什么。他患有佝偻病,驼着背,弯着腰,脸朝下走路,就像骆驼一样,所以村民们给他起了个绰号叫“骆驼”。骆驼听后说:“很好。给我起这个名字当然合适。”于是他干脆放弃了原来的名字,自称“骆驼”。

它的家乡叫丰乐乡,在长安的西边。骆驼产业种树,长安家好的有钱人都是游客和卖水果的,他们都努力欢迎和饲养它们。靠骆驼种的树,或者迁徙,都活的茂盛,跳蚤其实很少。虽然其他种植者都在看效果,但也不能这样。

他的老家是丰乐乡,在长安西边。郭拓的职业是种树,所有在长安城里种花种树供消遣,卖水果的富家子弟都争着把他接回家,雇他。大家看到骆驼种的树,也就是移植的树,都没有成活;而且长得又高又茂盛,结果又早又多。就算其他种树人偷偷观察模仿,也无人能比。

【原文】提问就对了。“骆驼不能使木头生而结果,但也能适合木头,所以它的本性并不好。就种树的性质而言,它要舒适,它的栽培要平坦,它的土壤要古老,它的建筑要密实。既然你走了,不要动,不要急,不要回头。如果也是孩子,如果被抛弃,那就充满了自然和它的本性。所以,我不害其长,我得能认出来。其实只是它不是跳蚤,但它也是跳蚤。其他种植者则不然。根易冲,土易耕,但不太严,就不如人。如果你有能力对面,你爱得太多,担心得太多,黄昏看着它爱抚它,回到它身边。更有甚者,你抓挠皮肤以测其健燥,摇其根以观其密,木之性在离。虽然你爱它,但它其实是有害的;虽然很担心,但其实很讨厌。所以,你不要,我要。我能怎么办?”

当有人问他种树的诀窍时,他回答说:“我没有什么特殊的技能可以让树活得长,长得快,但我可以适应树的本性,让它们的本性尽可能地发展。”一般种树的方法是:它的根要伸,土要耕匀,它取的土要老,土要筑得紧。你做了这个之后,不要再去碰它,也不要去管它。种下了就可以头也不回的离开。种的时候像养孩子一样细心,种完了就像扔了一样。那么它的本性就保留下来了,所以它的本性就不会丧失。所以我就是不干涉它的生长,也没有什么窍门让它长得又高又茂盛;只是不抑制其果实的食用,也没有让果实更早结果的秘诀。其他的树木种植者不是这样的。种树的时候,把根卷起来,放上新土。如果不是太多,就是不够。如果有和这种做法不一样的地方,你又太爱太担心,那就早上去看,晚上摸摸,走了再回去看看。更过分的是挠树皮看是死是活,摇树干看是栽松了还是栽紧了,让树的本性一天一天的越来越远。虽然这是爱它,其实是害它。虽然是为了担心,其实是为了恨他。所以他们比不上我。其实我特别能做什么?"

【原文】提问者说“以子女之道,是否可能调官?”陀曰:“我只知种树。官方管理不是我的事。但是,我生活在家乡,那些对别人好的人对他们的命令很恼火。如果我很可怜,我会死于灾难。当官员在黄昏时到达时,他喊道:“官员命令我促进我的种植,割草,我将收获我的收获。”。跳蚤织成线,而我年轻,所以我是一只鸡和一只海豚。收集鼓,打木头,叫他们。我小人辞官为官,不能有闲,何以能放纵我的生活,袒护我的恶性?所以,我又病又懒。如果有,是不是和我们这个行业差不多?"

提问者说:“你能不能把你种树的方法转到为官为民上来?”脱脱说,“我只知道种树的道理。为官为民不是我的职业。但是我住在一个村子里,我看到那些官员喜欢不停地发号施令,好像他们很爱人民,结果却给人民带来了灾难。一大早,一大晚,那些小官吏就来了,喊着:‘老爷的命令:催你种地,催你种地,催你收割,早煮茧抽丝,早织布,养好孩子,喂好鸡猪。’如果我们普通人放下工作去招待那些小官员,我们怎么能使我们的人民富裕和人民稳定呢?所以我们都很辛苦,也很累。如果这样比较的话,大概和我的植树生意差不多吧?"

【原文】提问者说:“多好的老公啊!我问的是养树,我要养人。”把这个故事作为官方警告传下去。

问的人说;“这不是很好吗?我问种树的事,却得了一个治民之道。”所以,我把它记录下来作为对官员的警告。

6.古文:总理早就熟悉了,既不懂翻译也不懂。

宰相张不务正业,擅草书。当时,所有的当代人都嘲笑它。总理很冷静。一天一句话,一支笔一本书,一张写满龙蛇飞舞的纸让我侄子记录下来。浪危之时,侄儿视而不见,问曰:“何字?”总理早就知道了,自己却不知道。他骂侄子说:“胡不早问,我就忘了。”而张旭也被称为“草之贤者”。

翻译

宰相张喜欢写草书(草书),但是很潦草。人们嘲笑他,但他不这样认为。有一次,他突然得了个好句子,赶紧要了笔和墨水,字写得很潦草,写满了纸。他立即让他的侄子抄写这首诗。侄儿抄怪笔,大惑不解,停笔问丞相张读什么。张丞相仔细辨认了半天,没有认出他写的是什么,就骂他侄子说:“你怎么不早问我,让我把写的东西给忘了。”

7.文言文翻译:晋武帝金平问祁黄羊:“南阳无令,谁能行?”祁黄羊道:“可以解狐。”

龚平说:“儿子的复仇不就是为了解决狐狸的罪恶吗?”是的,他说,“如果你问我,我不想问我的敌人。”龚平说:“很好。”

那就用吧,中国人民称之为好。住在一个房间里,龚平又问祁黄羊:“国家没有尉,谁能做?”是:“中午可以。”

龚平说:“正午是儿子的罪恶吗?”是的,他说:“你问我,我不想问我儿子。”龚平说:“很好。”

然后用它,中国人叫它好。孔子听了:“好,祁黄羊之论!在外面养不避报复,在里面养也避不开孩子。羚羊可谓众。”

齐桓公问祁黄羊:“南阳没有县令。你觉得谁有资格?”祁黄羊说:解狐就可以了。晋平公说:谢虎不是你的敌人吗?他回答,你是问我谁能干,不是问谁是我的敌人。

晋平公说:好。他被用做县令,全国人民都称赞祁黄羊。

过了几天,又问祁黄羊说:这个国家没有秋。你认为谁能做这件事?"祁黄羊说:中午可以。晋平公说:午不是你的儿子吗?他回答:“你是问谁能干,不是问谁是我儿子。”晋文公答应了。

再次任命。全国人民都称赞祁黄羊。

孔子听了,叹道:“唉,祁黄羊做得对。他推荐别人,无私!”原文:孟子曰:“顺源于木①,②养于块③之间,胶④养于鱼盐,管奕武养于土⑤,孙帅奥养于海(6),百里香养于市(7)。故天必降大任,人必先苦其心志,劳其筋骨,饿其身肤,空其身,乱其行,故忍耐已(8)益其无能。

人是不变的,然后才能变;困在心里,权衡(9)在考虑,然后去做;色签(10),音发,然后隐喻。进则无法家(11),出则对外患无敌,国亡则永。

然后我知道,我生于忧患,死于安乐。孟子说:“舜从小在田里劳动,是从筑墙工作中选拔出来的,是从卖鱼卖盐中选拔出来的,管仲是从阶下囚中提拔起来的,孙帅是从海边找来的,百里茜是从集市上选拔出来的。

所以,上帝是要把一个伟大的使命降落在某个人身上的,所以他首先要磨炼自己的意志,让自己的筋骨疲惫,让自己的身体饥饿,让自己饱受贫穷之苦,做事总是不顺利。这会动摇他的思想,锻炼他的气质,增加他的才能。

人总会犯错,才会改正;。如果你抑郁,你会极度焦虑,然后你可以努力;表现在脸上,表达在声音里,然后被理解。

一个国家,没有守法的大臣和辅圣,没有外界敌对国家的忧虑,往往容易亡国。由此可知,忧虑使人生,安逸和享受却足以使人死。"

狼[原文]一次宰杀后归家已晚,包袱里的肉也消耗殆尽,只剩下骨头。途中,两只狼行进了很远。

消灭恐惧,把它扔向骨头。一只狼有骨头停下来,一只狼还是把骨头扔回去,最后一只狼停下来,前一只狼又来了。

骨头筋疲力尽。而两只狼的组合也是一样的。

屠很尴尬,他害怕被敌人攻击。谷野有一片麦田,田主赚得盆满钵满,满山遍野。

屠乃本靠在上面,肩扛刀。狼群不敢上前,互相虎视眈眈。

小时候一只狼走了,前面坐着一只狗。时间久了,眼睛好像废了,很闲。

屠暴起,一刀砍狼头,数刀杀之。刚想走,拐到工资处,一个狼洞,意思是地道进去攻击后面。

身体半进去,尾巴只露出来。屠戮之后,他断股而死。

是大灰狼在开悟前睡着了,把它盖起来引诱敌人。狼也害怕,但是瞬间被杀了两次。野兽的几何图形是什么?别笑了。

一个屠夫晚上回家,担子里的肉已经卖完了,只剩下骨头。路上遇到两只狼,跟了很久。屠夫害怕了,把骨头扔给了狼。

一只狼得到了一根骨头,停了下来。另一只狼还在跟着他。

屠夫又把骨头扔给了狼,后面拿到骨头的狼停了下来,但是前面拿到骨头的狼又来了。骨头已经被扔掉了。

但是两只狼像以前一样一起追着屠夫。屠夫很尴尬,也很急,我怕他会被狼一起攻击。

屠夫看见地里有一个打谷场,打谷场的主人在打谷场里堆了柴火,盖成了一座小山。屠夫于是跑过去,俯在那堆柴火下,放下担子,拿起屠刀。

两只狼不敢上前,盯着屠夫。过了一会儿,一只狼径直走了,另一只狼像狗一样蹲在屠夫面前。

过了很久,狼的眼睛好像闭上了,看起来很悠闲。屠夫突然跳起来,用刀砍了狼的头,几刀就把狼打死了。

屠夫刚想走,却转身看到了柴火堆的后面。另一只狼正在柴火堆里挖洞,打算钻个洞攻击屠夫的背部。身体已经钻到中间,只露出* * *和尾巴。

屠夫从后面切下狼的大腿,杀死了狼。屠夫意识到前面的狼假装睡觉,原来是用来引诱敌人的。

狼太狡猾了,但是过了一会儿,两只狼都被咬死了。动物能有多大的欺骗力?只是给人增加笑料而已。原来孔融被封,国内外一片惶恐。

小时候我九岁,最小的八岁。二儿子被指甲玩的好尴尬。容对使者说:“嵇的罪止于身,你却什么也得不到。”

子徐曰:“你看巢下有成品蛋否?”搜索也关闭到6。注(1)孔融被夺,中外惊恐:此处孔融被曹操逮捕。

收集:捕捉。中外:朝廷内外。

恐惧:指惊恐②剪指甲游戏:小孩子玩的一种游戏。是的:完全。

(jù)荣:一脸恐惧。③嘿:希望。

Only:传递“only”。徐:慢慢来,慢慢来。大人:对父亲的尊称。

End: complete,press:这句话的意思是主体被推翻,附属的东西也不能幸免,会受到它的影响。⑥寻找和接收:不久(前来逮捕两个儿子的)军官也到了。

搜索:快了。列车员:军官。

孔融的被捕惊动了朝廷内外。

8.古汉语翻译:你好,颜飞!

数数四两千块石头,就能搞清楚现在的情况。

意思是几个地方长官都换了(荆是两千石的官,不过好像应该把数和四删掉,数是大概的,四是确切的,不应该放在一起的)。他们只知道解决燃眉之急,不做长远打算。(比如救灾只发粮食,不组织开荒治水等等。)

谢有为自己开脱的意思,在这里可以理解为回避。这从下面的一句话就可以看出来:“费祎明白,公配陕西”。陕西是个典故。可以百度一下。颜飞之所以不回避,是为了见证司马懿的正义。

推建,推建,就是用手推撞来表示,因为他的同事不方便说话,所以用动作来暗示。

如果对你有帮助,请采纳。