游戏王卡力1-6的中国剧情有哪些?

GX2和GX3有完整的故事汉化,其余都是卡牌汉化。\x0d\游戏王大多是这种情况。\x0d\因为大部分玩游戏王的人都看过原著,历代游戏王的游戏剧情并不出彩,所以汉化的意义并不大。游戏王内置的语言也很多,导出字体可能不方便。\x0d\还有一点就是光是所有卡片的文字量就很庞大,这方面的润色翻译很麻烦。因为游戏王是一个流传很广的游戏,大家都很熟悉。其中名词的翻译需要严格的参照,不能直接按读音或词义翻译。这方面需要很多熟悉游戏王的朋友参与。名词翻译比其他游戏多很多。这是大量的工作。很多人翻译剧情修改图片翻译修图校对都要花很长时间。中国团没有工资,全靠对游戏的热爱和对国内玩家的责任感。\x0d\我们很幸运能够玩到中国版的卡。