鹤和乌龟滑了一跤。他们身后的少年是谁？

笼状接缝

笼子里的鸟(透过裂缝看)

我想一直跑出去

在那个黎明的夜晚

鹤与龟合一的时刻

谁在背后对着你？"

这首儿歌是在玩游戏的时候唱的。玩鬼的孩子蒙着眼睛蹲在圈中央，一堆孩子围着鬼唱童谣。当这首歌唱完的时候，如果玩鬼的孩子猜出谁在他后面，这个孩子就会玩鬼。换句话说，这首童谣的最后一层意思是:“那一刻鬼背后的人，会代替笼子里的鸟，成为替罪羊。”这首儿歌在日本妇孺皆知。可以看出，高桥先生在画《犬夜叉》时，给女主角戈薇起了名字，并暗示要把这个故事画成鬼故事。如果他不了解日本文化，真的不会一下子就知道。