高分！一首动漫歌曲翻译！！

[ti:BRAVE HEARTs]

[ar:田村ゆかり]

[al:TVアニメ『魔法少女リリカルなのはA's』キャラクターソング]

[by:iwakura_sasami]

[00:00.00]田村ゆかり－BRAVE HEARTs

[00:08.99]作词：都筑真纪 作曲：happy soul man 编曲：安井 歩

[00:12.79]

[00:16.20]苍(あお)い夜空(よぞら)に 心(こころ)惑(まど)い<心在苍茫的夜空下 感到困感>

[00:23.08]问(と)いかけた言叶(こどば) 届(とど)かなくて<发问的言语 没有传到你那里>

[00:28.87]

[00:29.72]わかりあいたくて<我想去明白>

[00:33.19]声(こえ)を闻(き)きたくて<我想去听>

[00:36.59]瞳(ひどみ)の奥(おく) 见(み)つめたくて<我想看看眼睛里头>

[00:42.02]

[00:43.17]越(こ)えてきた时间(とき) 今(いま)はそっと<时间正在偷偷过去>

[00:49.46]胸(むね)に宿(やど)ってる 银(ぎん)の绊(きずだ)<心中收藏了银色的绊>

[00:55.28]

[00:56.52]涙(なみだ)の数(かず)だけ 瞳(ひどみ)に写(うつ)した<只有那无数的泪水 在眼睛里映照>

[01:03.37]思(おも)いが今(いま) 梦(ゆめ)に変(か)わって<所想的东西 现在已变成梦>

[01:09.56]

[01:10.01]変(か)わりゆく季节(きせつ)の 狭间(はざま)にいま<如果在季节更替期间的现在>

[01:16.00]愿(ねが)い事(こと) つなげたら<能把愿望连接起来>

[01:20.97]BRAVE HEARTS<勇气的心>

[01:22.81]

[01:23.40]优(やさ)しさと一绪(いっしょ)に 勇気(ゆうき)の风(かぜ)<伴随著温柔而来的勇气的风>

[01:29.15]胸(むね)の中(なか) 渡(わた)ってゆく<在心中吹过>

[01:34.02]

[01:39.64]

[01:46.49]梦(ゆめ)の道程(みちのり) いまは远(とう)く<就算时间的对面已经结束>

[01:53.11]时(とき)の向(む)こう侧(かわ) かすんでても<梦的路程 现在还很遥远>

[01:59.25]

[02:00.20]愿(ねが)いは消(き)えない<无论发生怎样的风暴>

[02:03.91]どんな岚(あらし)でも<愿望也不会消失>

[02:07.13]灯(とも)している 确(たし)かな火(ひ)を<火光 已确实的点著>

[02:13.07]

[02:13.72]守(まも)りたい笑颜(えがお)と 守(まも)られてる<温暖及温柔地>

[02:19.68]温(ぬく)もりと优(やさ)しさに<守护要守护的笑容>

[02:24.84]SWEET HEART<甜蜜的心>

[02:26.60]

[02:26.61]鼓动(こどう)が走(はし)りだす 梦(ゆめ)の音色(ねいろ)<鼓动而走动的梦之音色>

[02:33.02]いまきっと 响(ひび)かせてく<现在一定已经奏响>

[02:38.01]

[02:54.45]

[03:01.98]変(か)わりゆく季节(きせつ)の 狭间(はざま)にいま<在季节更替期间的现在>

[03:08.32]同(おな)じ梦(ゆめ) つなげてる<把同一个梦连系起来>

[03:13.34]BRAVE HEARTS<勇气的心>

[03:15.24]

[03:16.00]ぬくもりの数(かず)だけ 强(つよ)くなれる<只有那无数的温暖变得更强>

[03:21.58]愿(ねが)い星(ほし) 流(なか)れてゆく<愿望的流星 已掉下了>

[03:26.47]

[03:28.42]响(ひび)きゆくメロディ 银(ぎん)の绊(きずだ)<回响起来的旋律>

[03:35.26]いまそっと変(か)わってく<现在已偷偷地变成银色的绊>

[03:40.23]BRAVE HEARTS<勇气的心>

[03:42.15]

[03:42.73]优(やさ)しさと一绪(いっしょ)に 勇気(ゆうき)の风(かぜ)<伴随著温柔而来的勇气的风>

[03:48.53]胸(むね)の中(なか) 舞(ま)い上(あ)がって<在心中舞动>

[03:53.34]

[04:00.98]

[04:12.52]by-iwakura_sasami-