布雷斯塔警长的国内制作

翻译：麻占春 柳英林 金燕

艺术指导：李真

译制导演：冀茂东 于润泽

副导演：李丽娜

录音：蒋磊 苗萍

技术：郭永学

字幕：美峰

制片：张志毅

制片主任：郭广忠

监制：毕可信 布雷斯塔（王瑞 配音）

变形马（胡连华 配音）

吉比（金毅 配音）

细毛（孙佳禾 配音）

特克斯（徐丹 配音）

斯卡兹（刘大航 配音） 吴永庆

林美玉

陆建艺

郑万玉

徐雁

陈光廷

张玉昆

潘淑兰

刘雪婷

孟丽

崔慕燕

荣振东

宋丽婕

碧辉

高凤新 长春电视台引进

长春电影制片厂译制片分厂译制