为什么用mkvmerge gui把MKV格式的电影与字幕合并了,但是看的时候还是没字幕

我也遇到类似问题，电视机不识别UTF8格式的字幕文件，而在电脑播放就没这问题了。

电视机一般只识别ANSI格式的字幕文件，用mkvmerge gui把MKV格式的电影与字幕封装会强制把字幕文件弄成了UTF8格式的字幕文件！！当然不被电视机识别，只能用电脑播放才正常显示字幕，令人十分郁闷。