“鱼吃饱了，柴高兴了”是什么意思？

来源:袁虎邵凯的《醉东风，满意鱼》，原文如下:

鱼心满意足，柴心满意足。

一根鱼竿，阿津的斧头，林全不期而遇。

他们是两个不识字的渔夫和柴火学者，谈笑风生，聊起今昔。

翻译:

抓鱼的时候会满足，砍柴的时候会开心。一个拿起了鱼竿，另一个收起了斧头。两个人在森林下的水边偶然相遇，开始聊了起来。原来是两个不识字的士大夫打鱼砍柴。他们两个走过去谈论现在和过去。

扩展数据:

作品简析

原著没有书名，有两首歌，其中一首已经失传。这是作者路过渔村的时候做的。这首歌生动地描绘了渔夫和樵夫谈论现在和过去，歌颂了渔夫和樵夫自由和快乐的精神。

作者简介

胡有体(1227-1295)，元代散文家。字邵凯，磁州武安(今河北磁县)人，字子善。名士元初，累官到江南、浙西各地，惩治按察使。有《紫金山全集》。现存诗歌十一首。

作品注释

钓鱼yú？

1，钓鱼:钓鱼。渔船。渔夫。渔业。水尽鱼尽。渔民福利。

2、求(不应得之物):利。

本义是捕鱼，是渔民在海边进行或从事的一种生产劳动，也指渔民，捕鱼或获取其他海产品的地方。

乔乔

1，柴火:劈柴。意思是劈柴。

2、柴火:樵夫。玉桥。

相关诗句:

相关诗句:“鱼近溪，溪深鱼肥；酿泉是酒，泉是香，是酒瓶。——宋·欧阳修《醉亭》

去溪边钓鱼，溪深鱼肥；用酿泉酿酒，泉清酒清。

想在山里找个房子住下，水导问樵夫可方便？——王堂·魏的《钟南山》

我想在这里住一夜，问问樵夫谁在河对面打柴。

百度百科-醉了东风，满足于鱼。