使命召唤6 关卡：The enemy of my enemy：敌人的敌人 开场动画，普莱斯说的话

They are dead，Soap。 Shepherd 's cleaning the house。I 'm work my way back to you.

他们死了，索普。谢菲尔德清理门户了。我这就去找你。

Have to trust someone to be betrayed。I never did。

Nikola, come in.Do you have our location?

尼古来，你有我们的位置么？

We will take each other out.

我们干脆把两个都干掉

```````````````````````````````````````````

Have to trust someone to be betrayed。I never did。

太过信赖某人的话，就会被他背叛。我从来不这样做。

怎么说呢，have to 有程度上的肯定，这里我翻译成了把“一定”翻译成了“太过“。翻译本来就是直译上衍生来意思。

纯手打，希望对你有所帮助。