关于 最果ての神狐ストレッタ~THE ANIMATION~Contents.1「あるいはもののけ
首先说下不是日文高手,仅凭看片经验
这部的名字ストレッタ 对应的英文翻译stretta,这不是我翻译的应该是原版的
这单词的翻译,(结尾)加快段,感觉就是快到结束冲刺的意思
(好吧,我知道我很菜,问题是这个词可以在网上找到翻译,但我去韦氏高阶上都没找到。。。)
再说下关于34集,那是字幕组的一个bug,你那个版本的种子我好像也用过,那两集应该是my bl.ow jo.b.er里的,剧情完全不搭界的,这部只有2集