宏阳a993棋牌

A：细毛伢子啊，文昌好看不咯？（长沙话版）细毛啊，文昌索利不？（岳阳话版）细毛啊，文昌乖不？（益阳、湘西话版）

B回答的不知所云啊，你是让我把这句话翻译成普通话还是翻译成湖南话。