WWE12故事图案设计的翻译请好心人帮忙翻译。谢了。
好久没看WWE了,有点生疏了。我大概翻译一下供参考。
左侧:
攻击:攻击
分支:情节的分支
评论:评论
天后:WWE女选手
遭遇者:遭遇
发现:寻人(就是玩家A在后台找对人的那种故事)
GM:总经理,应该是指Smack down或者RAW GM出来blablablabla说话的那种剧情。
面试:面试
中期比赛:中途岛战争
外:应该在环外。
赛后:比赛后,或附加赛后。
赛前:比赛前,或预赛中。
促进:促进,宣传
道具:靠山
节目介绍(Show-intro ):节目介绍,比如晚上的主秀是HHH对殡仪员,这是肯定要的。
联盟:同盟(如DX,早年的民族)
右:
反击(台上不满的往往在台下解决:D)
观众发出了嘘声
主持人跟踪采访。
面试1
面试2
让他们打电话(WWE经常过一段时间就开放面试)
打某人耳光
突然的恶作剧(比如最常见的踢蛋蛋)
进行偷袭
团队攻击(比如HHH和HBK联手在后台打人)
我对谈话攻击没有把握。可能是骂人,也可能是说话的时候打架。
僵尸就是僵尸...但我不确定那是什么意思...