什么叫花不是花雾不是雾?
意思是:似花非花,似雾非雾。
来源:花不是花——唐代:白居易
说是花,不是花,说是雾?不是雾。
它半夜来,天亮就走了。
什么时候来了一个短暂而美好的春梦?
他们离开的时候就像早晨的云一样。
翻译是如花而非花,似雾而非雾。午夜来,黎明走。来的时候能有多少时间像一场美丽的春梦?我走了,就像早晨的一朵云,无处可看。
扩展数据
1,花非花的创作背景
白《长庆集》中有两首悼亡诗:《母亲墓》和《竹简诗》。《花不是花》这首诗和上面两首诗是同卷,是后来编的。所以推测《花不是花》这首诗和《竹简笔记》这首诗是同时出于同样的目的而写的。
2.赏花不是花
花非花,唐代诗人白居易的一句古诗。这首诗表达了人生如梦如幻如雾如电的感觉,表现了一种对生命中曾经存在过而又消失了的美好的人和事的怀念和惋惜。全诗由一系列隐喻组成,描写隐晦而真实,隐晦中有节奏,有条理,有错综的美。这是爱情诗的杰作。后人用来作曲,广为流传。