给软木丝绸染色

是一首劝诫歌，因为太长，所以只列出与本文相关的一段:我染了软木，说了丝。文文公是维德的根基。他的贤者，讲了话，去了一趟顺德；其维愚蠢，说我狂妄:民有其心。

其中“柔木染之，丝言之。”总之，总的思路一直是:结实坚韧的木材，制造琴瑟和琴弦。

香菜:植物的名字，即紫苏。有香味的一年生草本植物。

然后染:香，即潜移默化。

软:木质直挺。——《说文》。段注:“凡弯木者可直，直者可弯，谓之柔。”

那么阮牧的意思就是:要直要柔，就是不要生硬。

说话如丝线:说话如丝线，即轻声细语。

它出来了。染柔木，言传身教，温良恭俭让是维德的根本:含蓄，不生硬，说话温柔，温良恭俭让是德行的最低要求。

这个解释是为了照顾荀子之前的文章。

(1)唯靠注解是古今痛症(很多注解各有利弊，值得对比分析)

(2)有必要阅读《诗》、《说文》等作品。，然后在重新翻译的时候，引用上面的例子，保证译文的“信达雅”。

(3)古代作品并非不可解。解密游戏。你感兴趣吗？

4提出问题，找到答案，得到解释。学习就是这样一个不断产生和解决矛盾的过程。