三只手是什么意思
三只手的意思:偷东西的人,扒手。
三只手是粤语词汇,提起“三只手”,人们都知道是指偷东西的人,扒手。多数情况指从人身上或物品上偷东西,一般不指入室偷窃,意义上较“小偷”稍窄。有人说它是个“舶来品”,出自古罗马剧作家普劳图斯的喜剧《一坛金子》。
《一坛金子》中的主人公尤克里奥,是一个出了名的老吝啬鬼。当戏演到第四幕第四场时,尤克里奥丢失了一坛金子,他气急败坏地到处寻找,要一个奴隶把手伸出给他看。他看了一只手还要看第二只,看了第二只还要看“第三只手”,一定要找出金子。从此,“三只手”便成了小偷的代名词。
三只手的规矩
盗亦有道,“三只手”给自己的门徒规定了“三不偷”:一不偷忠臣义士;二不偷贫寒人家;三不偷良家妇女。偷错钱,必定加倍奉还。门徒必遵“三不偷”的“祖训”,否则被视为不孝子孙,逐出“山门”。
一次,“三只手”的门徒错偷了大忠臣范仲淹的银子,事后不仅加倍奉还,还在银子里夹上一张纸条望乞恕罪。范仲淹想到朝廷昏庸,官场黑暗,达官贵人,明抢暗夺,竟还不如一个小偷。遂提笔在手,写下打油诗“世人都恨盗,岂知盗亦道;若然都有义,怎会世颠倒”。