法语中关于coup的一些词组的意思

1 donner un coup打一下，踢一脚，如果是donner un coup de main则是助一臂之力

2 en venir aux coups终于打起来了

3 un coup de poing拳打，同理un coup de pied则是脚踢

4 un coup d'envoi（足球）开球

5 un revolver à six coups六发的左轮手枪

6 tenir le coup坚持，经受得住

7 faire coup double一箭双雕

8 un coup de chapeau脱帽致意

9 un coup de tête用头撞，拳击术语，齐达内06世界杯决赛上那著名的迎头一击也叫coup de tete~

放心吧，查了字典核实的，一定不会错O(∩_∩)O~