《流浪的儿子》的翻译

这位善良的母亲手里拿着针线，为即将远行的孩子们做新衣服。临走前，他把针缝得紧紧的，怕儿子回来晚了，衣服被弄坏。谁说一个弱孝如草的人能报答春晖普泽这样慈母的恩情？

来源:浪子——唐朝:孟郊。

母亲用手中的针线，为长途跋涉的儿子赶制衣服。

出发前，缝了一针，怕儿子回来晚了衣服破损。

谁敢说像弱者这样孝顺的孩子，能像春天的阳光一样回报母亲的爱？

扩展数据

1.《游子颂》的创作背景

《流浪的儿子》是黎阳孟郊写的。作者早年无家可归，直到50岁才当上溧阳县令。漂泊多年后，他带着母亲生活。这位经历过世态炎凉的诗人，更加珍惜自己的家庭，所以写下了这首感人至深的诗来赞美自己的母亲。

2.《游子颂》赏析

深沉的母爱无时无刻不在沐浴着孩子。然而，对于常年颠沛流离的流浪者孟娇来说，最难忘的时刻莫过于母子分离的痛苦时刻。这首诗描写了此时慈母缝衣的平凡场景，却表现了诗人内心深处的情感。

这首诗艺术地再现了人们所共有的平凡而伟大的人性美，因此赢得了千百年来无数读者的强烈共鸣。。