吃鸡混过来叫什么

混子。

“混子”指的就是,对队伍没有做出什么贡献,却一直在吃资源“划水”的玩家。拿了很多的资源,各种高级物资、空投武器。结果一遇到敌人就倒地,还要喊队友来救,全场没怎么打伤害,也没有发挥出团队作用,这也可以说是“混子”。

“吃鸡”是一款大型网络游戏,吃鸡两字,来源电影《决胜21点》,又在《绝地求生:大逃杀》中出现,因为绝地求生谁拿了第一名,就会有“大吉大利,晚上吃鸡!”的字号。“吃鸡”即代指玩家在《绝地求生:大逃杀》中取得第一。

《绝地求生:大逃杀》每一局游戏将有100名玩家参与,玩家将被投放在绝地岛的上空,游戏开始跳伞时所有人都一无所有。“吃鸡”一词随着游戏《绝地求生:大逃杀》走红。

虽然中文翻译比较直接,成了“大吉大利,晚上吃鸡”,不过好在顺口,而且成为了一种代表《绝地逃生:大逃杀》等游戏的通俗说法。