日本投降文字游戏

如果你仔细阅读日本投降诏书,你会发现,日本虽然表示无条件投降,但看完整个诏书,却没有一句投降的话,甚至连之前的侵华历史都不承认。在这场侵略战争中,他们没有反省之词。甚至在圣旨的最后还有一句:“国家这次遭此不幸。希望全体日本国民都能发扬民族精神,期待我们再次站在世界之巅。”看看这份声明。这不是投降圣旨。它显然是在寻求东山再起的机会。

这还不是全部。最不能接受的是,在这份投降书中,对中国的态度依然居高不下,还用了一个对中国人非常不尊重的称呼。这里用的日语很感性,对中国人很不尊重。因为,早在30年代,我们就反对它对中国人使用这个称呼,但他们不仅不理会,还把它写进了投降诏书。当时中国很无助,对他们毫无办法,所以他一直很无助。

当时中国是战胜国,日本是战败国。日本应该是恭敬的,但还是用了这些词。而且宣布投降的裕仁天皇在圣旨里一直自称是我。他的话里充满了对我们的不尊重,没有把中国和美国、英国、苏联放在同一个位置上,说明在他们内心深处,并没有感到战败,甚至觉得不是投降,而是主动求和,人类文明得以保存。

日本在圣旨中写道“敌人最近用残忍的炸弹滥杀无辜,真是无法预料”,意思是我打不过敌人的武器。他们用先进的武器杀害日本人民,我们对付不了。我们在暴力的压力下投降了。敌人不应该杀害日本人民。这是反人类文明。

这样的事情都是颠倒黑白,无视事实,连投降和战败都不提。关于投降,他们只愿意说,不愿意说清楚,只是简单地说:“我已经命令帝国政府通知美、英、中、苏接受他们的联合声明。”一是为了保护天皇的面子,二是内外不同的两张脸,以外交的形式宣布无条件投降。与此同时,在日本,他们以诏书的形式对军民做了思想准备,战斗失败了。

最令人气愤的是,圣旨上说“战后读了四年”,意思是他们根本不承认14年的侵华战争,更不承认8年的七七事变。承认的四年只是对英美宣战的四年,投降也只是投降的四年。这也为后来不承认侵华战争埋下了伏笔。

对于这封投降书,学者们认为,它实际上是一封承认战败、承认投降、蔑视中国、赞美侵略的信,本质上是一封帝国的告急信。