日语YAKUSA什么意思哈？

日文黑道份子的发音"yakuza" 来自於日本的桥牌游戏'Oicho Kabu'. 这种游戏的规则(类似桥牌21点)为,最初时每人发给两张牌,在这之後每个人有权力可以在抽一张牌.在累计三张牌的点数後,总和尾数为9时的情况下为最赢,为0时最输.当然,若处其他情形下,则互相比较以判输赢.假设您在发牌时拿到8及9(目前总合为17),那再抽第三张牌时可以为1或2(三张牌总合为18或19)皆有大赢面(尾数为8,9),然而若您抽到3的话(总合为20),则您必输因为尾数为0.所以,当您抽到8-9-3三张牌後,只能提早恭喜您,因为您毕业了(game over).就是因为8-9-3(ya-ku-za)的意义为输了(没有用),所以日本人把它的日语发音运用在形容黑道份子上.