日本汉字的构成规则
日语汉字由汉字和假名两套符号组成,混合使用。假名有两种字体:平假名和片假名,各有73种字体。前者由汉字草书而成,用于日常书写和印刷;后者是由汉语楷书的部首帽造成的,用来标记外来词、拟声词、特殊词。明治时期出现了罗马拼写,但不是主要字符。
首先,平假名
平假名的造字方法主要是借用汉字的草书体,简化后表示日语音节。它在功能上是一个音节字母,在造字特点上属于一类汉语异体字。在读音上,有的平假名与词源汉字的汉语读音关系密切,有的只是借用字形,与词源汉字没有语音关系。
第二,片假名
片假名和平假名一样,都是代表音节的音节字母。其造字特点是省略汉字的笔画或偏旁部首,保留部分原字来表音,是典型的汉字省略。
扩展数据:
日语的起源
日语的起源一直是一个有争议的问题。明治时代的日本人把日语归为阿尔泰语系,但这种观点一直被普遍否定。荷马·胡尔贝亚特和大野金认为日语属于达罗毗荼语系,西田隆认为日语属于汉藏语系,白桂思认为日语属于扶余语系,莱昂·安杰洛·塞拉菲姆认为日语和琉球可以组成日语语系。
有一种假说认为,南岛语族、壮侗语族和日语语族可以组成南岛语-台语语族,即它们都是同源的。