喜羊羊与灰太狼之虎虎生威完整中英双语台词

：我的天那，我们吃的不是面，是寂寞！

：寂寞怎么吃？

：你这个笨蛋！你不怕死啊？！

：怕！我更

的

~~~

我给你们两个选择。第

一，我给你们讲道理。第二，你们听我讲道理。

：我选2！

：灰太狼把蛋煎炒煮炸蒸焗焖炖！灰太狼：

了!

：一蛋八味这么忙，送你个东西帮帮忙吧！双锅

！！灰太狼：哇！虎年第一冤枉啊！

：还敢说我冤枉你？呀呀呀呀呀~~~

超级好人，

里实行两

作制——你误会了，两

作制是说，吃饭睡觉只有两小时！

：什么？简直是

，你们还讲不讲道理？

：哎，再这样下去，咱们不是累死，就是被毒死！

哥哥，你好厉害呀！

：还不是被你爸爸训练出来的

：哇~~~再不走就要变成

啦！

：再跑快一点！再快一点！！

灰太狼：这个

，一定有

！

：还不快去抓羊！我要你

！

灰太狼：老婆，这是我对你的第214个承诺！

灰太狼：

生，相煎何太急？

灰太狼：我一定会回来的！

灰太狼：我不挨打没精神，灰太狼，爆发你的潜能——

！

小灰灰：哥哥，这是什么呀？（小灰灰拿着两个便便型石头。）

懒羊羊：（生气地）是石头！

懒羊羊：我又脏又懒，不要吃我~~！

喜羊羊：灰太狼把蛋煎炒煮炸蒸焗焖炖！

，有位

......你妈喊你回家吃饭！

灰太狼：这些机关也太

了！等等我，喜羊羊！

小灰灰：我要吃羊，我要吃羊，懒羊羊，懒羊羊！

红太狼：双锅

！

：我们帮理不帮亲！

：要不要我跟你们讲道理？

猎豹打手：WOW~

：天上究竟有多少颗星星啊？

灰太狼：这不是耍我们吗？

狮身狼面像：您误会了，我们是按招捉弄你们的！

喜羊羊：天上的星星和这里的沙子一样多！

灰太狼：喜先生，我真服了你了！

狮身狼面像＆

：1.。2.。3.。4.。5.。。。

喜羊羊＆灰太狼：额呃。。。。。。。别数了！

狮身狼面像＆

：不许插嘴！又数乱了！！1。。2.。3.。。。。。

喜羊羊;别数了！天上跟本就没有星星！

狮身狼面像＆狮身羊面像：真的耶！

狮身狼面像：这么那么的题他都破译了。。。。。