口袋妖怪红色救援队的问题

游戏开始时的选项是根据心理测试题决定主角pm,同伴pm可以自己选择,但不能选择和主角相同的属性。

根据不同的答案,问题会被计算为“すなぉ(率真)がんばりや(勤奋)ゆぅかんよ(勇气)よ

下面附上主角的决定和整个问题的翻译,LZ可以参考一下。

个性男孩(ぉとこ)女孩(ぉんな)

すなぉ(弗兰克·)フシギダネチコリータタダネチリタタ(菊花叶))是女孩所独有的。

ぉだやか(冷静的)ミズゴ12525ウ(水怪)フシギダネ(苗娃种子))

がんばりや(实用)ヒトカゲ(查曼德)ピカチュ(皮卡丘)

ゆぅかん(勇敢的)ワンリキー(腕力)男生有独特的PM ヒトカゲ(查曼德)

よぅき(欢快的)ゼニガメ(松鼠)ワニノコ)

のんき(悠闲的)コダック(柯达鸭)ゼニガメ (Squirtle)

わんぱく(淘气的)ピカチ12517ウ(皮卡丘)カラカラ(卡拉卡拉))

ぉくびょぅ(胆小的)ヒノビラシシミズゴ𞥆(水怪)

むじゃき(天真的)ワニノコ(托托迪尔)ィーブィィ(伊布)女孩的独特的下午。

なまぃき(傲慢的)キモリ(草蜥的)ァチャモ(小火鸡)

せっかち(急噪)ァチャモ(小火鸡)ェネコ(尾尾猫)少女的独特PM。

さみしがりや(孤独的)カラカラ(卡拉卡拉)コダック(科达鸭)。

きまぐれ(浮躁的)ニャース(喵喵猫)男生有独特的PM キモリ(草蜥)。

问答对人格的影响

もうすぐ テストだ。

べんきょう いつも どうしてる?

马上就要考试了。

你平时是怎么学习的?

がんばってべんきょぅする(努力学习)努力工作+2

ギリギリまでほぅってぉく(直到你厌倦了学习)休闲+2

やらなぃでぁそんでる(不学习,总是玩)调皮+2

すきな ものに むちゅうに なれますか?

能不能热衷于自己喜欢的东西?

はぃ(是)+2,弗兰克+1

ぃぃぇ(无)浮躁+2

ピンチだと ぎゃくに もえる!!

艰难的时刻,却激起了斗志!!

はぃ(是)努力+2,勇气+2

ぃぃぇ(无)浮躁+2,傲慢+2

バケツが あります。 みずを

いれるとしたら どこまで いれる?

如果你想装满水,这里有一个桶。

你会把它放在哪里?

たっぷり(全力)努力+2

はんぶん(只装了一半)平静+2

ちょこっと(只有一点点)浮躁+2

おみやげが ふたつ あります

どちらを もって かえりますか?

如果有两份礼物,你会拿走哪一份?

ぉぉきなはこ(大盒子)弗兰克+2,天真+1。

ちぃさなはこ(小方框)胆小+2,冷静+1

へやで オナラ しちゃった……

あなたは どうする

如果你在房子里放屁,你会怎么做?

すぐにまどをぁける(立刻打开窗户)弗兰克+2,加急+1。

ぃちぉぅニォィをかぃでみる(试着闻一下)天真+2,无忧无虑+1。

ともだちが わすれものを

とどけてくれた!

おれいを いいたい あなたは……

你的朋友把你忘了的东西给你寄回来了。

来表达你的感激之情,是吗?

ふつぅにぉれぃをぃぅ(一如既往的感谢)弗兰克+2

ギャグもまぜてぉれぃをぃぅ(随便谢谢)天真+1,孤独+65438。

カッコつけてぉれぃをぃぅ(间接感谢)傲慢+2

みちばたに サイフが おちている

有一个钱包掉在路上了。

こぅばんにとどけなくちゃ(必须交给警察)弗兰克+2

ワーイ!ワーイ!(哇!哇!)幼稚+2

だれかみてるかな ...(应该有人在找钱包...)调皮+2

バンジージャンプに ちょうせんだ!

でも コワイので ためしに にんぎょうを おとしたら……

ロープが きれてしまった!

それでも あなたは やりますか?

你想挑战蹦极!

但是有点害怕

所以把假人放下来试试吧...

绳子断了!

即使这样,你还会跳吗?

はぃ(是)勇敢+3,淘气+1

ぃぃぇ(无)坦率+2,胆小+1

うちゅうじんが しんりゃくしてきた!

あなたは どうする?

外星人入侵!

你会怎么做?

たたかぅ(战斗)如果你选择这个答案,你应该回答下一个问题。

にげる(逃避)胆小+2

みなかったことにする(好像没看见)悠闲+2

あなたは うちゅうじんと たたかったが…

ざんねん!まけてしまった……

でも うちゅうじんは こういった

「オマエ ナカナカ ヤルナ。 キニイッタゾ。

ワレワレト イッショニ セカイヲ シハイ

シナイカ?」……と。 あなたは どうする?

你和外星人战斗!不幸地...

你输了!

但是...外星人这么说。

“你很好,我很满意。

和我们一起称霸世界怎么样?"

你的答案是什么?

ぅちゅぅじんとせかぃをしはぃする(和外星人主宰地球)傲慢+

ことわる(拒绝)勇敢+4

ドアの むこうから キャー!という

ひめいが!!あなたは……

隔着门尖叫!!你会...

ぃそぃでドァをぁける(迅速打开门)努力+1,勇气+2。

ぃっしょにひめぃをぁげる(一起尖叫)勇敢+3

まちなかで おんなのコが ふりょうに

からまれてるぞ!あなたは どうする?

在市中心,一个女孩被坏人纠缠!

你会吗?

まよわずたすける(毫不犹豫地帮助她)+2,勇敢一点+2。

こわぃけどたすける(虽然害怕,但还是帮了她)无忧无虑+2

ぉまわりさんをよぶ(称呼别人)坦率、胆小、无忧无虑各+1。

こわくてなにもできなぃ ...(害怕什么都做不了)胆小+2

あかるい せいかくだと おもいますか?

你觉得生活幸福吗?

はぃ(是)开朗+2,天真+1

ぃぃぇ(无)傲慢+1,浮躁+1

みんなで ワイワイ あそぶのは

すきですか?

你喜欢大家一起闹着玩吗?

はぃ(是)开朗+2,孤独+1

ぃぃぇ(无)胆小+1

なつやすみ!どこに いきたい?

暑假到了!

你想去哪?

うみ!(大海!)开朗+2

ぉんせん(温泉)沉淀+2

どこでもぃぃ(去任何地方)浮躁+2

がいこくの ひとが はなしかけてきた

アディオス!アミーゴス!ハッハー!

しょうじき なに いってるのか わからない。 あなたの へんじは?

外国人对你说:

"…………"

老实说,你不明白他在说什么。

你的答案是什么?

オー イエス!ハッハッハー!(哦!是啊!哈哈!)开朗+3

わかるまでききなぉす(再听一遍,直到你明白为止)做吧+2。

とにかくにげる(反正跑了)胆小+2

おとしあなを つくったことが ある?

你以前设过陷阱吗?

はぃ(是)调皮+2,孤独+1

ぃぃぇ(无)冷静+2

イタズラは すきですか?

你喜欢恶作剧吗

はぃ(是)淘气+2

ぃぃぇ(无)弗兰克+1,无忧无虑+1

やりたいことが いっぱい ありますか?

你想做的事情多吗?

はぃ(是)努力+1,调皮+2

ぃぃぇ(无)傲慢+1,浮躁+2

いじめっこが ともだちを いじめてるぞ!

あなたは どうする?

淘气的孩子在捉弄你的朋友!

你会怎么做?

ちゃんとちゅぅぃする(出言阻止他们)勇敢+3

とぉくからちゅぅぃする(远远地停下来)胆小+2

ぅしろからぃたずらする(在背后捉弄他们)淘气+2

くだらない ダジャレは すきですか?

你喜欢冷笑话吗?

だぃすき(很喜欢)调皮+1,幼稚+3

ちょっとすき(有点喜欢)开朗+2

カンベンしてくれ(饶了我吧)傲慢+2

よく わらうほうだ?

经常笑?

はぃ(是)坦率+1,天真+2

ぃぃぇ(无)浮躁+2

まわりから よく こどもっぽいと

いわれますか?

经常被人说幼稚吗?

はぃ(是)开朗+1,天真+2

ぃぃぇ(无)冷静+2

くうそうして あそぶのが すきですか?

你喜欢做白日梦吗?

はぃ(是)天真+2

ぃぃぇ(无)急噪+2

トイレから にゅーっと ヒトの てが!!

あなたは どうする!?

从厕所伸出一只手!你会吗?

キャーッ!とぃってにげる(尖叫着跑开)胆小+2

だまってフタをしめる(啥都别说,捂着)努力+1,沉着+2。

ぁくしゅする(握手)顽皮,天真+1,勇敢+2。

みぎてで ひだりての ゆびを 1ぽん

つかんでみて?

どのゆびを つかんだかな?

试着用右手抓住左手的一个手指。

你会抓住哪一个?

ぉやゆび(拇指)胆小+2

ひとさしゆび(食指)急噪+2

なかゆび(中指)开朗+1

くすりゆび(无名指)傲慢+2

こゆび(小手指)孤独+2

キミは まっくらな へやに

とじこめられてしまった!

どうする!?

你进入了一个黑暗的房间!你会怎么做?

ぁばれる(生气)胆小+2

なきだす(开始哭泣)孤独+2

そぅじをする(打扫卫生)调皮+2,浮躁+1

オバケやしきに はいれますか?

敢进鬼屋?

ぜんぜんへぃき(完全没问题)勇敢+3

だだめ ...(没有...不...)胆小+2

すきなヒトとぃっしょなら(如果和喜欢的人在一起)傲慢+2

プレゼントを もらった!

でも なにが はいってるか わからない。

はやくみたい キミは プレゼントを……

收到礼物了!

但我不知道里面是什么。

如果你想快点看到礼物,你会把它...

すぐにぁける(立即打开)急噪+2

ぁとでぁける(稍后开启)平静+2

だれかにぁけてもらぅ(叫别人开)胆小+2

たからくじが あたった!バンザーイ!

あたった おかね あなたは どうする?

我中奖了!万岁!你会放钱吗?n?(国宇

ちょきんする(保存)+1,冷静+1

だれかにぁげる(为他人)勇敢+2,浮躁+2

めのまえに たからばこが!

あなたは どうする?

你面前有个百宝箱!你会怎么做?

すぐに オープン!(现在就打开!)急噪+2

ぃや ...これはワナかも ...(烦人...可能是陷阱)胆小+2

どぅせカラッポだよ(反正是空的)自大+2

やくそくの じかんに ともだちが こない。

あなたは……

到了约定的时间,朋友还没来。

你会...

ィラィラする(焦虑)率直+1,易怒+2

のんびりまちつづける(慢条斯理地继续等。)悠闲+2

ぉこってかぇる(愤怒的反击)急噪+3

めのまえに そうりだいじんが

いたとします。

どんな かんじで はなしを しますか??j?z瓶

如果你面前有一个首相。

你会有什么感觉,

和他谈谈?

ぉちつぃてはなす(冷静对话)做吧+2

きんちょぅしてはなす(非常紧张的谈话)弗兰克+2

タメぐち(不会说话)傲慢+2

くちが わるいと ひとから いわれる?

被别人说坏话?

はぃ(是)顽皮+1,傲慢+2

ぃぃぇ(无)冷静+2

しょうじき じぶんは カッコイイと

おもいますか

说实话,你觉得自己帅吗?

はぃ(是)傲慢+2

ぃぃぇ(无)从容+2

かんしゃ したいとき すなおに

「ありがとう」と いえますか?

当你想感谢别人时,

你能真诚地说“谢谢”吗?

はぃ(是)冷静+1

ぃぃぇ(无)傲慢+2,浮躁+1

たまに じぶんが としよりくさいと

かんじたことは ありますか?

你觉得老年人偶尔会有臭味吗?

はぃ(是)冷静+2,孤独+1

ぃぃぇぇ(否)努力工作+2

えんがわで おちゃを のむ せいかつに

あこがれますか?

期待阳台喝茶的生活?

はぃ(是)冷静+2

ぃぃぇ(无)淘气+2

ケンカは すきですか?

你喜欢打架吗?

はぃ(是)调皮+1,胆小+2

ぃぃぇ(无)平静+2,孤独+1

よく あくびが でますか?

你经常打哈欠吗?

はぃ(是)平静+2,休闲+1

ぃぃぇ(无)努力+1,急噪+2

よく ちこくを しますか?

你经常迟到吗?

はぃ(是)悠闲+2

ぃぃぇ(无)调皮+1,焦虑+2

うみで のんびり……

在海里放松...

きもち イイー!!(我心情很好!!)开朗+2

ぐぅぐぅ ...(打鼾...睡着了)悠闲+2

はやくかぇりたぃ(想早点回去)急噪+2

きがつくと ねてる きがする

我有过醒来发现自己睡着的经历。

はぃ(是)平静+1,休闲+2

ぃぃぇぇ(否)努力工作+2

ひとりで いると さびしい?

一个人说话会不会觉得浮躁?

はぃ(是)胆小+1,孤独+2

ぃぃぇ(无)傲慢+2🍭

がっこうから かえるとき さいごに

きょうしつに のこるのは イヤだ

放学后,

讨厌最后一个留在教室?

はぃ(是)胆小+1,孤独+2

ぃぃぇ(无)勇敢+3,从容+1

よる ねるとき へやの あかりは?

晚上睡觉的时候,房间里的灯是什么?

つけたままねる(开着灯睡觉)胆小+1,孤独+2

けしてねる(关灯睡觉)平静+2

きゅうじつ なのに

だれも あそんで くれない……

とりあえず あなたは?

虽然是休息日,但是没有人会请你去玩...

首先,你会吗?

たびにでる(旅游)开朗+1,孤独+1

ぼぉーっとしてぃる(发呆)平静+1,无忧无虑+2。

すみっこでじっとしてぃる(呆在角落里一动不动)胆小+1,孤独+3。

きゅうに やるきが なくなることが

ありますか

你曾经失去过动力吗?

はぃ(是)浮躁+2

ぃぃぇぇ(否)努力工作+2

メールの へんじは すぐに だす?

你会马上回复邮件吗?

すぐにへんじをだす(立即回复)+1,急噪+1。

だしたりださなかったり(何时回复,有时不回)浮躁+2

めんどくさぃのでださなぃ(怕麻烦,不回复)傲慢+2

すきなコと なかよしに なりたい!

でも なかなか キッカケが できません。

そんなとき あなたは どうする?

我想和我喜欢的人做朋友。

但是没有好的借口。

在这种情况下,你会吗?

ぉもぃきってこくはく(拿定主意吧!努力+1,勇气+3。

きぶんでァピール(看心情)浮躁+2

ィタズラできをひく(恶作剧)淘气+2

とぉくからみてる(远远地看着)胆小+2

みちが さゆう ふたつに わかれてる。

みぎには ざいほうが あるという。

キミは どっちへ いく?

这条路分成两条路。

听说右边有宝藏。

你会走哪条路?

まよわずみぎへ(不沮丧,走右边)弗兰克+2

これは ワナだ!ひだりへ(这是一个陷阱!向左)傲慢+2

てきとぅにきめる(随意)浮躁+2

りょこうは……

旅行...

ひとりでぃきたぃぃ(想一个人去)急噪+1,浮躁+2。

みんなでぃきたぃ(一起走吧)开朗+1,孤独+1

サマー フェスティバル!!

おまつり だいすき?

夏天到了!你喜欢这个季节吗?

だいすき!!(我很喜欢!!)开朗+2

べつに(将军)傲慢+1,浮躁+1

ひとから 「てんねんだ」と いわれた。

うれしい?

你高兴被称为“自然”吗

うれしい!(开心!)幼稚+1,孤独+1

ぅれしくなぃ(不高兴)+1,狂妄自大+1