英语to transcend boundaries怎么翻译?
to transcend boundaries
超越界限
双语例句
For thousands of years, entrepreneurs have found ways?to?transcend?national, political, economic, physical and spiritual?boundaries?to?create opportunity and prosperity for all.
几千年来,企业家们寻觅各种方法,跨越民族、政治、经济、物资和精神的疆界,为所有的人创造机会和繁荣。
Third, people are equipped?to?experience the sacred,?to?have moments of elevated experience when they?transcend?boundaries?and overflow with love.
第三,人们被赋予了体验神圣的能力,当他们超越各种束缚,充盈着爱时,便拥有了超脱的经历。
以上这一句英语之中,我觉得有几个英语词汇比较重要,在此单独放出来做详细解释,方便大家理解:
transcend
英 [tr?n?send]
美 [tr?n?send]
v.
超出;超越;胜过;超过
双语例句
To get to the top level, however, the US and India will need to?transcend?their enlightened self-interest and leverage their wisdom and compassion to co-create a better world for everyone.
然而,美印需要超越自我利益,发挥聪明才智,不遗余力地***同创造一个更好的世界,由此才能上升到最高层面的合作。
dict.youdao.com
Yet, it is only by reaching out to the cultural transformation of urban life as proposed by ecological thinkers and activists that urban social movements can?transcend?their limits of localism.
然而,只有如社会生态学思想家和激进主义分子所提议,通过城市生活的文化变革,城市社会运动才可以超越他们地方主义的界限。
dict.youdao.com
Everything should be balanced to?transcend?the suffering that we experience. In addition, making the right decisions may mean that we should put efforts in our own actions.此外,要想作出正确的决定,代表我们应当善加注意自己的行为。
boundaries
英 [?ba?nd?riz]
美 [?ba?nd?riz]
n.
边界;界限;(boundary的复数)
原形:?boundary
短语搭配
grain boundaries
晶界;晶粒边界;晶粒的边界
双语例句
How?boundaries?can be removed between arts and science disciplines.
如何消除艺术和科学学科之间的界限。
Subcultures which cut across national and political?boundaries.
越过民族和政治界限的亚文化群。
Here parish?boundaries?seem clearly to pre-date Roman roads.
这里的堂区界线显然早于罗马时期的道路。